give it up forとgive upの違い
Give it up forは誰かに感謝や拍手を示すために使用される慣用表現ですが、give up何かをするのをやめたり降伏したりすることを意味します。
give it up for vs give up：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Give it up for
- 1拍手喝采する。
Please GIVE IT UP FOR our next guest.
次のゲストのためにそれをあきらめてください。
Give up
- 1習慣になっていたことをやめるために。
I GAVE UP taking sugar in tea and coffee to lose weight.
私は体重を減らすためにお茶とコーヒーに砂糖を入れるのをあきらめました。
- 2友好的になるのをやめるには、関係を終わらせます。
She GAVE UP all her school friends when she went to university.
彼女は大学に行ったとき、学校の友達をすべてあきらめました。
- 3何かをするのをやめること。
I have GIVEN UP trying to help them.
私は彼らを助けることをあきらめました。
- 4降伏するには、試みをやめてください。
I can't think of the answer; I GIVE UP.
私は答えを考えることができません。諦めました。
- 5何かに時間を犠牲にしたり捧げたりすること。
I GAVE UP all my free time to the project.
私はすべての自由時間をプロジェクトにあきらめました。
- 6誰かがあなたの椅子に座ったり、あなたの代わりになったりできるようにするためなど。
I GAVE UP my seat to a pregnant woman.
私は妊婦に席を譲った。
- 7ピッチング中にランを許可または与えること(野球)。
He has GIVEN UP 14 earned runs in 14 innings.
彼は14イニングで14失点を喫した。
give it up forとgive upの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
give it up for
例文
Let's give it up for the amazing band that performed tonight.
今夜演奏した素晴らしいバンドのためにあきらめましょう。
例文
The host always gives it up for every guest on the show.
ホストは常にショーのすべてのゲストのためにそれをあきらめます。
give up
例文
I decided to give up eating junk food.
私はジャンクフードを食べることをあきらめることにしました。
例文
She gives up too easily when things get tough.
彼女は物事が困難になるとあまりにも簡単にあきらめます。
Give it up forの類似表現(同義語)
手をたたくことによって誰かへの承認または賞賛を示すこと。
例文
Let's applaud the performers for their outstanding talent and hard work.
パフォーマーの卓越した才能と努力を称賛しましょう。
cheer on
叫んだり騒いだりして誰かを励ましたりサポートしたりすること。
例文
The fans were cheering on their favorite team during the championship game.
ファンはチャンピオンシップゲーム中にお気に入りのチームを応援していました。
Give upの類似表現(同義語)
特にそれが困難または不快であるために、何かをするのをやめること。
例文
After several failed attempts, he decided to quit smoking for good.
何度か失敗した後、彼は永久に喫煙をやめることに決めました。
何かまたは誰かを置き去りにしたり、あきらめたりすること。
例文
The company had to abandon the project due to lack of funding.
同社は資金不足のためにプロジェクトを放棄しなければなりませんでした。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
give it up for vs give up を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
give it up forまたはgive upの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、give upはgive it up forよりも一般的です。これは、give up悪い習慣をやめたり、難しい仕事をあきらめたりするなど、さまざまな場面で使用されるためです。一方、give it up forは主に社会的な場面で、誰かのパフォーマンスや業績に対する感謝や認識を示すために使用されます。
非公式vs公式：give it up forとgive upの文脈での使用
Give it up forとgive upはどちらもカジュアルな会話に適した非公式のフレーズです。ただし、give upは、ビジネスや学術の場などの正式なコンテキストで使用して、決意や忍耐力を伝えることもできます。
give it up forとgive upのニュアンスについての詳細
give it up forとgive upのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Give it up forはしばしば前向きで熱狂的な口調で使用されますが、give upは、特に辞めたり降伏したりすることを指す場合、否定的または敗北した口調になることがあります。
give it up for & give up：類義語と反意語
Give it up for
類義語
- recognize
- acknowledge
- praise
- applaud for
- cheer for
- clap for
- show appreciation for
