どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1サポートまたは防御するため。
You have to STICK UP FOR yourself here, because no one will back you.
誰もあなたをバックアップしないので、あなたはここであなた自身のために固執しなければなりません。
主にこのような意味で使われます
句動詞stick up forの最も一般的な意味は、特に困難な状況で、誰かまたは何かをサポートまたは防御することです。それは誰かの側に立ち、批判や危害から彼らを守ることを意味します。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | stick up for |
| 3人称単数現在 | sticks up for |
| 現在分詞 | sticking up for |
| 単純過去 | stuck up for |
| 過去分詞 | stuck up for |
例文
I always stick up for my friends when they need help.
私はいつも友達が助けを必要とするときに固執します。
例文
She sticks up for her little brother at school.
彼女は学校で弟のために固執します。
例文
He is sticking up for his teammate during the argument.
彼は議論の間、彼のチームメイトのために固執しています。
例文
Yesterday, they stuck up for their coworker in the meeting.
昨日、彼らは会議で同僚のために立ち往生しました。
例文
She has always stuck up for her friends in tough situations.
彼女はいつも困難な状況で友達のために立ち往生してきました。
stick up forはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
stick up forは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
I stuck up for my friend when he was being bullied.
彼がいじめられていたとき、私は私の友人のために立ち往生しました。
例文
She sticks up for her beliefs, even when it's difficult.
彼女は、それが難しいときでさえ、彼女の信念に固執します。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
stick up forは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
I stuck up for my friend when he was being bullied.
彼がいじめられていたとき、私は私の友人のために立ち往生しました。
例文
She sticks up for her beliefs, even when it's difficult.
彼女は、それが難しいときでさえ、彼女の信念に固執します。
stick up forが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Stick up forは中立から非公式の句動詞です。日常会話で一般的に使用され、コンテキストに応じて、カジュアルな設定とよりフォーマルな設定の両方で使用できます。より正式な状況では、代わりに「防御」や「サポート」などの同義語を使用できます。
