go aheadとgo for itの違い
Go aheadは通常、何かを始めたり、誰かに何かをする許可を与えたりすることを意味しますが、go for it一般的には、誰かに何かをするように促したり、何かをすることへの熱意を表明したりすることを意味します。
go ahead vs go for it：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Go ahead
- 1続行する。
The construction of the bypass WENT environmentalists.
バイパスの建設は環境保護主義者に行きました。
Go for it
- 1断定的で行動を開始する準備ができていること。 (意味に関連する '攻撃')。
He was not always successful, but whatever he tried to do he would always GO FOR IT.
彼はいつも成功したわけではありませんでしたが、彼がやろうとしたことは何でも、彼はいつもそれのために行くでしょう。
go aheadとgo for itの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
go ahead
例文
You can go ahead and start the presentation.
先に進んでプレゼンテーションを開始できます。
例文
She goes ahead and orders food for everyone.
彼女は先に進み、みんなのために食べ物を注文します。
go for it
例文
If you want to start your own business, you should go for it.
あなたがあなた自身のビジネスを始めたいのなら、あなたはそれのために行くべきです。
例文
She always goes for it when she sees an opportunity.
彼女は機会を見つけたとき、いつも「それのために行きます」。
Go aheadの類似表現(同義語)
アクションまたは計画を続行します。
例文
After getting the green light from the boss, he decided to proceed with the project.
上司から青信号を受け取った後、彼はプロジェクトを続行することにしました。
Go for itの類似表現(同義語)
有利な状況や瞬間を利用するため。
例文
He knew he had to seize the opportunity and pitch his idea to the investors before someone else did.
彼は、他の誰かがそうする前に、機会をつかみ、投資家に自分のアイデアを売り込まなければならないことを知っていました。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
go ahead vs go for it を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
go aheadまたはgo for itの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はgo for itよりも頻繁にgo aheadを使用します。これは、go ahead許可を与える、アクションを開始する、主導権を握るなど、より幅広い状況で使用されるためです。Go for itは主に励ましや熱意を表現するために使用されます。したがって、両方のフレーズが使用されていますが、日常会話ではgo aheadがより一般的です。
非公式vs公式：go aheadとgo for itの文脈での使用
Go aheadとgo for itは、カジュアルな会話でよく使用される非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。
go aheadとgo for itのニュアンスについての詳細
go aheadとgo for itのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Go ahead許可を与えたり行動を開始したりすることに関連する場合、中立的または寛容な口調をとることがよくありますが、go for itは通常、特に誰かに目標を追求したりリスクを冒したりすることを奨励することを指す場合は、熱狂的で協力的な口調を持っています。
