句動詞"go back"と"step back"

go backとstep backの違い

Go backは通常、以前の場所や状況に戻ることを意味しますが、step back一般的に、何かまたは誰かから物理的または比喩的に離れることを意味します。

go back vs step back:意味と定義

下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう!

Go back

  • 1長い歴史を持つために。

    He and I GO BACK a long way- we were at school together.

    彼と私は長い道のりをさかのぼります-私たちは一緒に学校にいました。

  • 2戻るには、もう一度やり直してください。

    We WENT BACK to work after the break.

    休憩後、私たちは仕事に戻りました。

Step back

  • 1別の視点から何かを見ること。

    We should STEP BACK and try to see how our customers will view the scheme.

    一歩下がって、お客様がスキームをどのように見るかを確認する必要があります。

go backとstep backの文中での使用例

下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう!

go back

例文

After the vacation, we had to go back to school.

休暇の後、私たちは学校に戻らなければなりませんでした

例文

She goes back to her hometown every summer.

彼女は毎年夏に故郷に戻ります

step back

例文

Sometimes, it's important to step back and evaluate the situation.

場合によっては、一歩下がって状況を評価することが重要です。

例文

She steps back to get a better view of the painting.

彼女は絵をよりよく見るために後退します。

Go backの類似表現(同義語)

前の場所や状況に戻ること。

例文

I want to return to my hometown and visit my family this weekend.

今週末、故郷に戻り、家族を訪ねたいです。

以前に経験した場所や状況に戻ること。

例文

I want to revisit the restaurant we went to last year because the food was amazing.

食べ物が素晴らしかったので、去年行ったレストランを再訪したいと思います。

turn back the clock

前の時間または状況に戻ること。

例文

I wish I could turn back the clock and change some of the decisions I made in the past.

時計を戻して過去に下した決定のいくつかを変更できたらいいのにと思います。

Step backの類似表現(同義語)

アクティビティを一時的に一時停止または停止して、休憩または再充電すること。

例文

I need to take a break from work and go for a walk outside to clear my mind.

私は仕事から休憩して、心をクリアにするために外を散歩する必要があります。

特に新しい情報や状況の変化に照らして、何かを再度評価または調査すること。

例文

We need to reassess our marketing strategy and make some changes to reach our target audience more effectively.

マーケティング戦略を再評価し、ターゲットオーディエンスにより効果的にリーチするためにいくつかの変更を加える必要があります。

特に脅迫されたり圧倒されたりしていると感じたときに、誰かまたは何かから離れること。

例文

I had to back off from the argument because it was getting too heated and I didn't want to say something I would regret.

議論が熱くなりすぎて、後悔するようなことを言いたくなかったので、私は議論から後退しなければなりませんでした。

他のフレーズ動詞を探索する

同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう!

go back vs step back を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン

go backまたはstep backの日常使用頻度はどちらが高いですか?

日常会話では、人々はstep backよりも頻繁にgo backを使用します。これは、go backが帰国や場所の再訪など、より一般的な状況に使用されるためです。Step backはあまり使われていません。これは主に、休憩したり、状況から距離を置いたりすることについて話しているときに使用されます。したがって、両方のフレーズが使用されていますが、日常会話ではgo backがより一般的です。

非公式vs公式:go backとstep backの文脈での使用

Go backstep backは、カジュアルな会話でよく使用される非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。

go backとstep backのニュアンスについての詳細

go backstep backのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Go back、場所や状況に戻ることに関連する場合、ノスタルジックまたは内省的なトーンを持つことがよくありますが、step backは通常、特に休憩を取ったり状況を再評価したりする場合は、より客観的で意図的なトーンを持っています。

go back & step back:類義語と反意語

Step back

対義語

  • rush in
  • charge ahead
  • plunge in
  • forge ahead
  • press on
  • push forward

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!