句動詞"grow out of"と"grow up on"

grow out ofとgrow up onの違い

Grow out of、何かに対して大きくなりすぎたり、年をとるにつれて何かに興味を失ったりすることを意味します。Grow up on、あなたの子供時代または形成期に何かを経験した、または何かにさらされたことを意味します。

grow out of vs grow up on：意味と定義

下の例文を通してどのような状況で
どのように表現が使われるのか学んでみましょう！

Grow out of

• 1. 服には大きすぎる。

  He GREW OUT OF those shoes in no time at all.

  彼はすぐにそれらの靴から成長しました。

• 2. あなたが年をとるか、より成熟するにつれて興味を失うこと。

  He was obsessed with computer games but the he GREW OUT OF them.

  彼はコンピュータゲームに夢中でしたが、彼はそれらから成長しました。

• 3. から生じるか、または発展する。

  The idea for the film GREW OUT OF an accident that happened to the director.

  映画のアイデアは、監督に起こった事故から生まれました。

Grow up on

• 1. あなたが子供の頃に何かをしたり、何かをしたりすること。

  We GREW UP ON cartoons.

  私たちは漫画で育ちました。

grow out ofとgrow up onの文中での使用例

下の例文を通してどのような状況で
どのように表現が使われるのか学んでみましょう！

grow out of

例文

She will grow out of her baby clothes soon.

彼女はすぐにベビー服から成長します。

例文

He grows out of his shoes quickly because his feet are growing fast.

彼の足は急速に成長しているので、彼はすぐに彼の靴から成長します。

grow up on

例文

I grew up on my grandmother's homemade cookies.

私は祖母の自家製クッキーで育ちました。

例文

She grows up on classical music, as her parents are musicians.

彼女の両親はミュージシャンであるため、彼女はクラシック音楽で育ちます。

Grow out ofの類似表現(同義語)

lose interest in

時間の経過とともに何かに興味を持つのをやめること。

例文

As she got older, she lost interest in playing with dolls and started playing sports instead.

彼女が年をとるにつれて、彼女は人形で遊ぶことへの興味を失い、代わりにスポーツを始めました。

mature beyond

特定の段階または成熟度を超えて開発すること。

例文

He was always very mature for his age and seemed to mature beyond his peers.

彼は常に彼の年齢のために非常に成熟していて、彼の仲間を超えて成熟しているように見えました。

move on from

もはや目的を果たさないものを置き去りにしたり、遠ざかったりすること。

例文

After graduating from college, she decided to move on from her part-time job and pursue a career in her field.

大学を卒業した後、彼女はアルバイトから移動し、自分の分野でのキャリアを追求することにしました。

Grow up onの類似表現(同義語)

be raised on

特定の価値観や伝統を持って育った、または育ったこと。

例文

She was raised on a farm and learned the value of hard work and perseverance from a young age.

彼女は農場で育ち、幼い頃から勤勉と忍耐の価値を学びました。

come of age in

特定の場所または期間で成人期または成熟期に達すること。

例文

He came of age in the 1960s and witnessed many social and political changes during that time.

彼は1960年代に成人し、その間に多くの社会的および政治的変化を目撃しました。

be exposed to

初めて何かを紹介または経験したこと。

例文

Growing up in a multicultural neighborhood, she was exposed to different languages and customs from an early age.

多文化の近所で育った彼女は、幼い頃からさまざまな言語や習慣にさらされていました。

他のフレーズ動詞を探索する

同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！

growを含む句動詞

• grow up on
• grow into
• grow out
• grow back
• grow upon

out ofを含む句動詞

• do out of
• be out of
• run out of
• contract out of
• break out of

up onを含む句動詞

• bone up on
• run up on
• pick up on
• mug up on
• read up on

grow out of vs grow up on を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン

grow out ofまたはgrow up onの日常使用頻度はどちらが高いですか？

どちらのフレーズも日常会話で使用されますが、grow out ofがより一般的です。これは、子供とその発達について話すときに人々がよく使用するフレーズです。Grow up onはあまり一般的ではありませんが、それでもカジュアルな会話で使用されます。

非公式vs公式：grow out ofとgrow up onの文脈での使用

grow out ofとgrow up onはどちらも、友人や家族との日常のやり取りに適した非公式のフレーズです。これらは、ビジネスや学術の文脈などの正式な設定では一般的に使用されません。

grow out ofとgrow up onのニュアンスについての詳細

grow out ofとgrow up onのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Grow out of、何かへの興味を失うことに関連する場合、ノスタルジックまたは反射的なトーンを運ぶことがよくありますが、grow up onは通常、特に子供の頃の経験に言及するときに、説明的または有益なトーンを持っています。

grow out of & grow up on：類義語と反意語

Grow out of

類義語

• outgrow
• develop from
• emerge from
• evolve from
• result from
• arise from
• originate from

対義語

• retain
• maintain
• preserve
• keep
• hold onto

Grow up on

類義語

• experience
• be raised with
• be brought up with
• be exposed to
• be nurtured on

対義語

• be unfamiliar with
• be unacquainted with
• be unaware of
• be ignorant of