look afterとlook backの違い
Look after誰かまたは何かの世話をすることを意味し、look back過去の出来事や経験を思い出したり振り返ったりすることを意味します。
look after vs look back：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Look after
- 1気をつけるために。
Their auntie LOOKED AFTER them while their mother was in hospital.
彼らの叔母は母親が入院している間彼らの世話をしました。
Look back
- 1過去について考えること。
Old people often LOOK BACK on over their lives.
老人はしばしば自分の人生を振り返ります。
look afterとlook backの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
look after
例文
Please look after my dog while I'm on vacation.
私が休暇中に私の犬を世話してください。
例文
She looks after her younger siblings every day.
彼女は毎日若い兄弟の世話をしています。
look back
例文
When I look back on my childhood, I have many happy memories.
子供の頃を振り返ると、たくさんの楽しい思い出があります。
例文
She often looks back on her college days with fondness.
彼女はしばしば大学時代を愛情を込めて振り返ります。
Look afterの類似表現(同義語)
Look backの類似表現(同義語)
過去の出来事や経験の楽しい思い出にふけること。
例文
As they sat by the fireplace, they started to reminisce about their childhood memories.
暖炉のそばに座っていると、彼らは子供の頃の思い出を思い出し始めました。
過去の出来事や経験を思い出したり思い出したりすること。
例文
She tried to recall the details of the conversation she had with her boss last week.
彼女は先週上司と交わした会話の詳細を思い出そうとしました。
look after vs look back を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
look afterまたはlook backの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はlook backよりも頻繁にlook afterを使用します。これは、look after子供やペットの世話など、より日常的なタスクやルーチンに使用されるためです。Look backはあまり使われていません。これは主に、過去を振り返ることについて話しているときに使用されます。したがって、両方のフレーズが使用されていますが、日常会話ではlook afterがより一般的です。
非公式vs公式：look afterとlook backの文脈での使用
Look afterとlook backは、カジュアルな会話でよく使用される非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。
look afterとlook backのニュアンスについての詳細
look afterとlook backのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Look after、誰かや何かの世話をすることに関連するときは、思いやりや責任のある口調をとることがよくありますが、look back、特に過去の記憶や経験に言及するときは、通常、懐かしいまたは内省的な口調を持っています。
