roll backとstep backの違い
Roll backは通常、何かを以前の状態または状態に戻すことを意味しますが、step backは通常、何かから物理的に離れるか、状況から休憩することを意味します。
roll back vs step back：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Roll back
- 1後退する。
The army ROLLED BACK when they came under attack.
彼らが攻撃を受けたとき、軍はロールバックしました。
- 2削減または削除します。
The government want to ROLL BACK the freedom of the press.
政府は報道の自由を後退させたいのです。
Step back
- 1別の視点から何かを見ること。
We should STEP BACK and try to see how our customers will view the scheme.
一歩下がって、お客様がスキームをどのように見るかを確認する必要があります。
roll backとstep backの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
roll back
例文
The company decided to roll back the new software update due to technical issues.
同社は、技術的な問題により、新しいソフトウェアアップデートをロールバックすることを決定しました。
例文
The government rolls back some of the restrictions as the situation improves.
政府は、状況が改善するにつれて、いくつかの制限をロールバックします。
step back
例文
Sometimes, it's important to step back and evaluate the situation.
場合によっては、一歩下がって状況を評価することが重要です。
例文
She steps back to get a better view of the painting.
彼女は絵をよりよく見るために後退します。
Roll backの類似表現(同義語)
前の状態または条件に戻ること。
例文
The software update caused issues, so we had to revert to the previous version.
ソフトウェアの更新により問題が発生したため、以前のバージョンに戻す必要がありました。
前のアクションまたは変更を元に戻す、またはキャンセルすること。
例文
He accidentally deleted the file, so he had to undo his mistake.
彼は誤ってファイルを削除したので、間違いを元に戻す必要がありました。
何かの品質やレベルを下げたり下げたりすること。
例文
The company decided to downgrade their services to cut costs.
同社は、コストを削減するためにサービスをダウングレードすることを決定しました。
Step backの類似表現(同義語)
状況または決定を評価または再考すること。
例文
After receiving feedback, they decided to reassess their marketing strategy.
フィードバックを受け取った後、彼らはマーケティング戦略を再評価することにしました。
状況や場所から撤退または離れること。
例文
The soldiers were ordered to retreat when the enemy advanced.
敵が前進したとき、兵士たちは撤退するように命じられました。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
backを含む句動詞
roll back vs step back を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
roll backまたはstep backの日常使用頻度はどちらが高いですか？
roll backとstep backはどちらも日常会話で一般的に使用されますが、roll backビジネスまたは技術的なコンテキストでより頻繁に使用されます。Step backは、個人的または感情的な状況でより一般的に使用されます。
非公式vs公式：roll backとstep backの文脈での使用
Roll backとstep backはどちらも比較的非公式なフレーズです。ただし、roll backは、技術的またはビジネス上のコンテキストで使用されるため、少し正式と見なされる場合があります。
roll backとstep backのニュアンスについての詳細
roll backとstep backのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Roll backはしばしばコントロールや権威の感覚を持っていますが、step backは反省や距離の必要性を暗示することができます。
