save onとsave upの違い
Save on何かのコストを削減することを意味し、save up特定の目的のために時間をかけてお金を蓄積することを意味します。
save on vs save up：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Save on
- 1コストを削減するために消費を削減または回避するため。
I use Skype to SAVE ON my phone bills.
私はSkypeを使用して電話代を節約しています。
Save up
- 1特定の目的のためにお金のために。
He's SAVING UP to buy a car.
彼は車を買うために貯金しています。
- 2将来の使用のために何かを収集または保管するため。
I'm SAVING UP the receipts to claim on them all at once.
領収書を貯めて一度に請求します。
save onとsave upの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
save on
例文
We can save on electricity by turning off the lights when not in use.
使用しないときはライトを消すことで、電気を節約できます。
例文
She saves on gas by carpooling to work.
彼女は仕事に相乗りすることでガスを節約します。
save up
例文
She wants to save up for a new laptop.
彼女は新しいラップトップのために節約したいと思っています。
例文
He saves up every month to buy a new phone.
彼は新しい電話を買うために毎月貯金しています。
Save onの類似表現(同義語)
Save upの類似表現(同義語)
何か、特にお金や資源を徐々に集めたり集めたりすること。
例文
He managed to accumulate enough savings to save up for a down payment on a house.
彼はなんとか家の頭金のために貯蓄するのに十分な貯蓄を蓄積することができました。
build up
何か、特に貯蓄や資産を徐々に増やしたり発展させたりすること。
例文
She worked hard to build up her savings account and save up for a new car.
彼女は普通預金口座を構築し、新しい車のために貯金するために一生懸命働きました。
save on vs save up を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
save onまたはsave upの日常使用頻度はどちらが高いですか？
save onとsave upの両方が日常会話で一般的に使用されます。ただし、save upは、将来の費用や目標のためにお金を取っておくという一般的な慣行を指すため、より頻繁に使用されます。
非公式vs公式：save onとsave upの文脈での使用
save onとsave upはどちらも日常会話に適した非公式のフレーズです。ただし、ビジネスや学術の文脈などのより正式な設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。
save onとsave upのニュアンスについての詳細
Save on実用的なトーンがあり、経費を削減する方法を議論するときによく使用されます。一方、save upはより楽観的な口調で、将来の計画や目標について話し合うときによく使用されます。
