どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1車を減速して停止させる。
The cab PULLED UP outside my house and I got out.
タクシーは私の家の外に引き上げられ、私は降りました。
- 2彼らが間違っていることを誰かに知らせること。
He PULLED me UP because I had got my facts wrong.
私が事実を間違えたので、彼は私を引き上げました。
主にこのような意味で使われます
句動詞pull upの最も一般的な意味は、車や自転車などの車両を減速して停止することです。誰かが目的地に到着したり、短時間停車したりするときによく使用されます。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | pull up |
| 3人称単数現在 | pulls up |
| 現在分詞 | pulling up |
| 単純過去 | pulled up |
| 過去分詞 | pulled up |
例文
The bus pulled up at the bus stop.
バスはバス停で引き上げました。
例文
She pulls up in front of the store to pick up her groceries.
彼女は食料品を拾うために店の前に引き上げます。
例文
He is pulling up to the curb to park his car.
彼は車を駐車するために縁石に引き上げています。
例文
Yesterday, the delivery truck pulled up outside our house.
昨日、配達トラックが私たちの家の外に引き上げました。
例文
The car had pulled up just as I was leaving.
私が出発するのと同じように、車は引き上げていました。
pull upはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
自動詞タイプの句動詞
pull upは目的語なしでも意味が完成する自動詞タイプの句動詞(Intransitive Phrasal Verb)です。 これは目的語なしでも完全な文章を形成します。
例文
The taxi pulled up at the airport.
タクシーは空港で引き上げました。
例文
The train pulled up at the station.
電車は駅で引き上げました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
pull upは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
The taxi pulled up at the airport.
タクシーは空港で引き上げました。
例文
The train pulled up at the station.
電車は駅で引き上げました。
pull upが含まれる他の表現
Pull up a chair
椅子をテーブルや人々のグループに近づけること、通常は会話やアクティビティに参加すること。
例文
Please, pull up a chair and join us for dinner.
椅子を引き上げて、夕食にご参加ください。
Pull up stakes
場所、特に家を離れて、別の場所に移動すること。
例文
After living in the city for ten years, they decided to pull up stakes and move to the countryside.
都会に10年間住んだ後、彼らはステークを引き上げて田舎に引っ越すことに決めました。
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Pull upは、非公式と公式の両方の状況で使用できる中立的な句動詞です。日常会話で一般的に使用され、コンテキストに応じて、より正式な設定でも使用できます。
