sign inとsink inの違い
Sign inは、ある場所への到着を公式に登録または記録することを意味しますが、sink in一定期間後に完全に理解または実現されることを意味します。
sign in vs sink in：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Sign in
- 1ホテルに登録する。
We SIGNED IN and went straight to bed.
私たちはサインインして、まっすぐベッドに行きました。
- 2名前とパスワードを必要とするコンピューター プログラムを開くこと。
I SIGNED IN and started chatting online.
サインインしてオンラインでチャットを始めました。
- 3場所に入るときにあなたの名前を書くこと。
You have to SIGN IN before you can enter the club.
クラブに入る前にサインインする必要があります。
Sink in
- 1ゆっくりと理解されるようになること。
The truth finally SANK IN about her death when it was broadcast on TV.
それがテレビで放送されたとき、真実はついに彼女の死について沈みました。
sign inとsink inの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
sign in
例文
Please sign in to your account to access the online course.
オンラインコースにアクセスするには、アカウントにサインインしてください。
例文
She signs in to her email every morning to check for new messages.
彼女は毎朝メールにサインインして、新しいメッセージをチェックします。
sink in
例文
It took a while for the news to sink in.
ニュースが沈むまでにしばらく時間がかかりました。
例文
The information sinks in slowly for him.
情報は彼のためにゆっくりと沈み込みます。
Sign inの類似表現(同義語)
プログラムまたはイベントを公式に記録または登録するため。
例文
She decided to register for the cooking class to improve her culinary skills.
彼女は料理のスキルを向上させるために料理教室に登録することにしました。
Sink inの類似表現(同義語)
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
sign in vs sink in を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
sign inまたはsink inの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はsink inよりも頻繁にsign inを使用します。これは、sign inがオフィス、学校、イベントなど、出席を追跡する必要があるさまざまな設定で使用されるためです。一方、sink inはそれほど頻繁には使用されず、反射的または感情的な文脈でより一般的に使用されます。
非公式vs公式：sign inとsink inの文脈での使用
Sign inとsink inはどちらもカジュアルな会話で使用できる非公式のフレーズです。ただし、sign inはビジネス会議や会議などのフォーマルな設定でも使用できますが、sink in個人的な会話や創造的な執筆に適しています。
sign inとsink inのニュアンスについての詳細
sign inとsink inのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Sign in出席や登録に関連する場合、実用的または手続き的なトーンを持つことがよくありますが、sink inは通常、特に何かを理解または受け入れることに言及する場合、感情的または内省的なトーンを持っています。
sign in & sink in：類義語と反意語
Sign in
類義語
- access
- enter
- register
- authenticate
- log in
- check in
対義語
- exit
- leave
- disconnect
- sign out
- log out
- sign off
