sit forとsit onの違い
Sit for肖像画や写真のポーズをとったり、試験を受けたりすることを意味し、sit on何かまたは誰かに対して権威または責任のある立場にあることを意味します。
sit for vs sit on：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Sit for
- 1アーティストや写真家のためにポーズをとる。
The Queen SAT FOR another official portrait.
女王は別の公式の肖像画のために座った。
- 2両親が外出している間に子供の世話をすること。
She SITS FOR her neighbors when they go out.
彼女は隣人が外出するとき、彼女のために座っています。
Sit on
- 1委員会に参加すること。
She's SAT ON the finance committee from the beginning.
彼女は最初から財務委員会に座っています。
- 2無礼に、うぬぼれて振る舞う人をしっかりと扱うこと。
If his girlfriend finds out, she'll get mad and SIT ON him.
彼のガールフレンドがそれを知った場合、彼女は怒って彼の上に座ります。
- 3情報を保持するか、秘密にするため。
The government have been SITTING ON the report because it was so critical.
政府は、それが非常に批判的だったので、報告書に座っています。
sit forとsit onの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
sit for
例文
She agreed to sit for a portrait by the famous artist.
彼女は有名な芸術家による肖像画に座ることに同意しました。
例文
He sits for a photograph every year on his birthday.
彼は毎年彼の誕生日に写真を座っています。
sit on
例文
She sits on the school board to help make decisions for the students.
彼女は生徒のために決定を下すのを助けるために教育委員会に座っています。
例文
He sits on the neighborhood association to improve the community.
彼はコミュニティを改善するために町内会に座っています。
Sit forの類似表現(同義語)
Sit onの類似表現(同義語)
特定の領域またはグループに対する法的権限または管理権を持つこと。
例文
The federal government has jurisdiction over matters related to national security and defense.
連邦政府は、国家安全保障と防衛に関連する問題を管轄しています。
何かまたは誰かを管理または監督する義務または義務を負うこと。
例文
As the project manager, she was responsible for ensuring that all tasks were completed on time and within budget.
プロジェクトマネージャーとして、彼女はすべてのタスクが時間通りに予算内で完了することを保証する責任がありました。
sit for vs sit on を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
sit forまたはsit onの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、sit onはsit forよりも一般的です。これは、sit onが仕事や私生活などのさまざまな状況で使用できるのに対し、sit forはアートや写真などの特定のコンテキストに限定されているためです。
非公式vs公式：sit forとsit onの文脈での使用
Sit forとsit onはどちらもカジュアルな会話に適した非公式のフレーズです。ただし、sit onは、ビジネスや法的なコンテキストなどのより正式な設定でも使用できます。
sit forとsit onのニュアンスについての詳細
sit forとsit onのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Sit for、写真や芸術に関連する場合はリラックスした、またはポーズをとった口調をとることがよくありますが、sit on、特に意思決定やリーダーシップに言及する場合は、通常、真面目または権威のある口調を持っています。
