toss downとtouch downの違い
Toss downとtouch downは、まったく異なる意味を持つ2つの句動詞です。Toss downは何かをすばやく、または一気に飲むことを意味し、touch down航空機を地面に着陸させることを意味します。
toss down vs touch down：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Toss down
- 1早く飲む。
I TOSSED a couple of drinks DOWN before they arrived.
彼らが到着する前に、私はいくつかの飲み物を投げました。
Touch down
- 1着陸する(飛行機)。
The plane TOUCHED DOWN at Narita airport an hour late.
飛行機は1時間遅れて成田空港に着陸した。
toss downとtouch downの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
toss down
例文
He tossed down a glass of water before leaving the house.
彼は家を出る前にコップ一杯の水を投げ捨てました。
例文
She tosses down her coffee every morning before work.
彼女は毎朝仕事の前にコーヒーを投げ捨てます。
touch down
例文
The plane touched down safely after a long flight.
飛行機は長い飛行の後、無事に着陸しました。
例文
The airplane touches down at the airport in the evening.
飛行機は夕方に空港に着陸します。
Toss downの類似表現(同義語)
Touch downの類似表現(同義語)
航空機を地上に運ぶこと。
例文
The plane landed smoothly on the runway.
飛行機は滑走路にスムーズに着陸しました。
特に空路または海路で目的地に到達するため。
例文
The flight from New York arrived on time in London.
ニューヨークからのフライトはロンドンに時間通りに到着しました。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
touchを含む句動詞
toss down vs touch down を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
toss downまたはtouch downの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、toss downはtouch downよりも一般的に使用されます。これは、toss downが社会の場で使えるカジュアルな表現であるのに対し、touch downは主に航空で使われる専門用語であるためです。
非公式vs公式：toss downとtouch downの文脈での使用
Touch downは、航空やその他の技術的な文脈で使用される正式な表現です。カジュアルな会話には適していません。一方、toss downは、友人や家族とのカジュアルな会話に適した非公式の表現です。
toss downとtouch downのニュアンスについての詳細
toss downとtouch downのトーンは非常に異なります。Toss downカジュアルで時にはユーモラスなトーンを持っていますが、touch downは真面目で技術的なトーンを持っています。
