touch downとtouch uponの違い
Touch down、特に飛行機や宇宙船の場合、地面に着陸することを意味します。一方、touch uponは、詳細に説明せずにトピックについて簡単に言及または議論することを意味します。
touch down vs touch upon：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Touch down
- 1着陸する(飛行機)。
The plane TOUCHED DOWN at Narita airport an hour late.
飛行機は1時間遅れて成田空港に着陸した。
Touch upon
- 1言及する。
They didn't TOUCH UPON the subject because of the controversy.
彼らは論争のために主題に触れませんでした。
touch downとtouch uponの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
touch down
例文
The plane touched down safely after a long flight.
飛行機は長い飛行の後、無事に着陸しました。
例文
The airplane touches down at the airport in the evening.
飛行機は夕方に空港に着陸します。
touch upon
例文
In the meeting, they touched upon the budget issue.
会議では、彼らは予算の問題に触れました。
例文
She touches upon the topic of climate change in her speech.
彼女はスピーチの中で気候変動のトピックに触れています。
Touch downの類似表現(同義語)
空から地面に来ること。
例文
The plane is scheduled to land at the airport at 6 pm.
飛行機は午後6時に空港に着陸する予定です。
旅行後に目的地に到着するため。
例文
We're planning to arrive at the hotel by noon.
正午までにホテルに到着する予定です。
表面に休むようになること。
例文
The dust will eventually settle on the furniture if we don't clean it regularly.
定期的に掃除しないと、ほこりは最終的に家具に「落ち着き」ます。
Touch uponの類似表現(同義語)
bring up
トピックを紹介したり、何かについて会話を始めたりすること。
例文
I don't want to bring up the issue again, but we need to find a solution to it.
この問題を再度提起したくはありませんが、解決策を見つける必要があります。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
touchを含む句動詞
downを含む句動詞
- man down
- live down
- fasten down
- lay down
- send down
touch down vs touch upon を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
touch downまたはtouch uponの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、touch uponはtouch downよりも一般的です。Touch uponは、会議、プレゼンテーション、カジュアルな会話など、さまざまなコンテキストで使用されます。一方、Touch downはあまり一般的ではなく、主に航空や宇宙旅行を指すときに使用されます。
非公式vs公式：touch downとtouch uponの文脈での使用
Touch uponは、ビジネスや学術的な文脈での使用に適した比較的正式なフレーズです。これは、あまり詳細に説明することなく、特定のトピックに関する知識があることを示すために使用できます。Touch downも正式ですが、主に航空や宇宙旅行に関連する技術的な文脈で使用されます。
touch downとtouch uponのニュアンスについての詳細
touch uponのトーンは、文脈に応じて、しばしば中立的または有益です。トピックを紹介したり、あまり詳しく説明せずに何かを簡単に言及したりするために使用できます。一方、Touch downは、特に飛行機や宇宙船の着陸に言及する場合、よりエキサイティングまたは劇的なトーンを持つことができます。
