turn onとturn upの違い
Turn onデバイスまたはマシンを起動することを意味し、turn up何かの音量または強度を上げることを意味します。
turn on vs turn up：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Turn on
- 1誰かに魅力や喜びを感じさせること。
He really TURNS me ON.
彼は本当に私をオンにします。
- 2マシンを起動します。
I TURNED the radio ON to get the weather forecast.
天気予報を得るためにラジオをオンにしました。
- 3攻撃する。
The neighbour's dog TURNED ON me when I tried to stroke it.
私がそれを撫でようとしたとき、隣人の犬は私をオンにしました。
Turn up
- 1登場する。
She didn't TURN UP for class today.
彼女は今日クラスに現れませんでした。
- 2音量、温度などを上げるため。
I TURNED the music UP full blast.
私は音楽を全開にしました。
turn onとturn upの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
turn on
例文
Please turn on the lights when you enter the room.
部屋に入るときはライトをオンしてください。
例文
She turns on the coffee maker every morning.
彼女は毎朝コーヒーメーカーをオンにします。
turn up
例文
Please turn up the volume; I can't hear the movie.
音量を上げてください。映画が聞こえません。
例文
She always turns up the heat when she gets home.
彼女は家に帰るといつも暑さを上げます。
Turn onの類似表現(同義語)
switch on
スイッチまたはボタンを押してデバイスまたはマシンの電源を入れること。
例文
Can you switch on the lights? It's getting dark in here.
ライトをオンできますか?ここは暗くなってきました。
start up
コンピューターまたはマシンの電源を入れ、使用できるようになるのを待ちます。
例文
I need to start up my computer to check my emails.
メールをチェックするには、コンピューターを起動する必要があります。
デバイスまたはマシンの機能を有効にすること。
例文
You need to activate the GPS function on your phone to get directions.
道順を取得するには、携帯電話のGPS機能をアクティブにする必要があります。
Turn upの類似表現(同義語)
crank up
何か、特に音楽の音量や強度を上げるため。
例文
Let's crank up the music and dance!
音楽とダンスをクランクアップしましょう!
boost
何かの力や効果を高めるため。
例文
We need to boost our marketing efforts to reach more customers.
より多くの顧客にリーチするために、マーケティング活動を後押しする必要があります。
ramp up
何かの生産または生産量を増やすため。
例文
The factory needs to ramp up its production to meet the demand.
工場は、需要を満たすために生産を増加する必要があります。
turn on vs turn up を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
turn onまたはturn upの日常使用頻度はどちらが高いですか？
turn onとturn upの両方が日常会話で一般的に使用されます。ただし、turn onは、照明、テレビ、コンピューターなど、毎日使用するデバイスの起動に関連しているため、より頻繁に使用されます。Turn upも一般的ですが、turn onよりも使用頻度は低くなります。
非公式vs公式：turn onとturn upの文脈での使用
Turn onとturn upは、友人や家族との日常会話に適した非公式のフレーズです。ただし、ビジネスや学術の文脈などの正式な設定では、代替表現を使用すると、より専門的なトーンを伝えることができます。
turn onとturn upのニュアンスについての詳細
turn onとturn upのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Turn onはデバイスの起動に関連しているため、通常はニュートラルなトーンになります。一方、turn up状況に応じてポジティブまたはネガティブなトーンを持つことができます。たとえば、音楽の音量を上げることは、パーティーに参加している場合はポジティブですが、隣人の邪魔をしている場合はネガティブになる可能性があります。
