どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1植物を外に移動する。
I BEDDED the plants OUT when the weather warmed up.
天気が暖かくなったら、私は植物を寝かせました。
主にこのような意味で使われます
句動詞bed outの最も一般的な意味は、通常、屋内または温室で栽培された後、植物を屋外に移動することです。これは、天候が暖かくなり、植物の成長により適したものになったときによく行われます。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | bed out |
| 3人称単数現在 | beds out |
| 現在分詞 | bedding out |
| 単純過去 | bedded out |
| 過去分詞 | bedded out |
例文
I will bed out the seedlings once the frost has passed.
霜が降りたら苗を寝かせます。
例文
She beds out her flowers when the spring arrives.
彼女は春が来ると花を寝かせます。
例文
He is bedding out the plants to get more sunlight.
彼はより多くの日光を得るために植物を寝かせています。
例文
Last year, they bedded out the vegetables in early May.
昨年、彼らは5月上旬に野菜を寝かせました。
例文
The flowers have been bedded out in the garden.
花は庭に寝取られています。
bed outはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
bed outは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
She bedded out the seedlings in the garden.
彼女は庭の苗木を寝かせました。
例文
He bedded the plants out when the weather warmed up.
彼は天気が暖かくなったときに植物を寝かせました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
bed outは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
She bedded out the seedlings in the garden.
彼女は庭の苗木を寝かせました。
例文
He bedded the plants out when the weather warmed up.
彼は天気が暖かくなったときに植物を寝かせました。
bed outが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Bed outは、園芸や園芸の文脈で一般的に使用される中立的な句動詞です。特定のコンテキストに応じて、非公式と公式の両方の設定に適しています。
