transplantの意味
- 1移植する [ある人、動物、または体の一部から臓器、組織、または生きた細胞を取り除き、それらを別の人、動物、または体の一部に配置すること]
- 2移植する [植物をある場所から移動し、別の場所に植えるには]
- 3移植する [新しい住まいや仕事場に引っ越す]
transplantの使用例
以下の例を通じて"transplant"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。
例文
He had a heart transplant last year.
彼は昨年心臓移植を受けました。
例文
The surgeon transplanted a kidney from the donor to the recipient.
外科医はドナーからレシピエントに腎臓を移植しました。
例文
I'm thinking of transplanting some of these flowers to the front yard.
この花のいくつかを前庭に移植しようと考えています。
例文
She decided to transplant to a different city for a better job opportunity.
彼女はより良い仕事の機会を求めて、別の都市に移住することに決めました。
transplantの類義語と反対語
transplantに関連する慣用句
住むか働くために新しい場所に移動する
例文
After graduating from college, she decided to transplant herself to a big city to pursue her career.
大学卒業後、彼女は自分のキャリアを追求するために大都市に移住することを決意しました。
transplant something/someone (from something) (to something)
何かまたは誰かをある場所から別の場所に移動すること
例文
The company decided to transplant its headquarters from the suburbs to downtown.
同社は本社を郊外からダウンタウンに移転することに決めた。
transplant something (into something)
植物をある場所から移動し、別の場所に植えること
例文
I'm planning to transplant these tomato seedlings into bigger pots.
このトマトの苗をもっと大きな鉢に移植する予定です。
transplantに関連するフレーズ
体の一部から毛包を除去し、脱毛領域に移植することを含む外科的処置
例文
He underwent a hair transplant to address his receding hairline.
彼は後退した生え際に対処するために植毛手術を受けた。
ドナーから健康な臓器を摘出し、臓器が機能不全または損傷したレシピエントに移植する外科手術
例文
The patient was on the waiting list for an organ transplant for months.
患者は何ヶ月も臓器移植の順番待ちリストに載っていた。
損傷した角膜を除去し、ドナーからの健康な角膜と置き換える外科手術
例文
The patient's vision improved significantly after the corneal transplant surgery.
角膜移植手術後、患者の視力は大幅に改善しました。
transplantの語源
「再び植える」を意味するラテン語の「transplantare」に由来しています。
transplantの概要
動詞transplant [ˈtrænsplænt]は、何かをある場所から別の場所に移動することを指します。これは、ある人、動物、または体の一部から器官、組織、または生きた細胞を移動し、それらを別の場所に配置することを意味する場合があり、「彼は昨年心臓移植を受けました。」がその例です。また、「これらの花のいくつかを前庭に移植しようと考えています。」のように、植物の移動にも当てはまります。最後に、「彼女はより良い仕事の機会を求めて別の都市に移住することにした」のように、住むか働くために新しい場所に移動することを指すこともあります。
