どのように解釈できますか?
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう!
- 1約束を守らないこと。
We were going to meet last night, but she BLEW me OFF at the last minute.
私たちは昨夜会うつもりでしたが、彼女は土壇場で私を吹き飛ばしました。
- 2無視すること、何かをしないこと。
I BLEW the homework OFF and did badly.
私は宿題を吹き飛ばし、ひどくやった。
- 3肛門からガスを排出する。
He BLEW OFF in front of everybody.
彼はみんなの前で吹き飛ばした。
主にこのような意味で使われます
句動詞blow offの最も一般的な意味は、特に責任やコミットメントに関しては、何かを無視するか、しないということです。たとえば、割り当てを完了しない、会議に出席しない、約束を守らないなどを意味します。
どのように動詞の活用ができますか?
動詞の原型 | blow off |
3人称単数現在 | blows off |
現在分詞 | blowing off |
単純過去 | blew off |
過去分詞 | blown off |
例文
I decided to blow off my homework and watch a movie instead.
私は宿題を吹き飛ばして代わりに映画を見ることにしました。
例文
He often blows off his chores and plays video games.
彼はしばしば雑用を吹き飛ばし、ビデオゲームをプレイします。
例文
She is blowing off her responsibilities by not studying for the exam.
彼女は試験のために勉強しないことによって彼女の責任を吹き飛ばしています。
例文
Yesterday, they blew off the meeting and went to the beach.
昨日、彼らは会議を吹き飛ばし、ビーチに行きました。
例文
The deadline was blown off, and the project was not completed on time.
締め切りは吹き飛ばされ、プロジェクトは時間通りに完了しませんでした。
blow offはどのような種類の句動詞ですか?
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか? - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
blow offは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
She blew off the appointment.
彼女は約束を吹き飛ばした。
例文
He blew the meeting off and went shopping.
彼は会議を吹き飛ばし、買い物に行きました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
blow offは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
She blew off the appointment.
彼女は約束を吹き飛ばした。
例文
He blew the meeting off and went shopping.
彼は会議を吹き飛ばし、買い物に行きました。
blow offが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか?
Blow offは一般的に非公式と見なされ、カジュアルな会話でより一般的に使用されます。正式な設定や専門的なコミュニケーションには適さない場合があります。より正式な状況では、代わりに「無視」、「却下」、「無視」などの同義語を使用することを検討してください。