どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1店舗、支店、またはビジネスを閉鎖すること。永久。
The banks have CLOSED DOWN a lot of branches in villages over the last few years.
銀行は過去数年間で村の多くの支店を閉鎖しました。
- 2対戦相手が挑戦するのを止めること。
He CLOSED the player DOWN and stopped him being a threat.
彼はプレーヤーをシャットダウンし、彼が脅威になるのを止めました。
主にこのような意味で使われます
句動詞close downの最も一般的な意味は、ビジネス、ショップ、または支店を永久に閉鎖することです。これは、財政難、顧客の不足、所有権の変更など、さまざまな理由で発生する可能性があります。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | close down |
| 3人称単数現在 | closes down |
| 現在分詞 | closing down |
| 単純過去 | closed down |
| 過去分詞 | closed down |
例文
Many small businesses had to close down during the pandemic.
多くの中小企業は、パンデミックの間に閉鎖しなければなりませんでした。
例文
The store closes down at the end of the month.
店は月末に閉店します。
例文
The factory is closing down due to financial problems.
工場は財政問題のために閉鎖されています。
例文
The restaurant closed down last year because of a lack of customers.
レストランは昨年、顧客不足のために閉鎖しました。
例文
Several shops have been closed down in the area recently.
最近、この地域でいくつかの店が閉鎖されました。
close downはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
close downは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
The owner closed down the store after 20 years in business.
オーナーは20年間の営業後に店を閉鎖しました。
例文
The government closed the factory down due to safety concerns.
政府は安全上の懸念から工場を閉鎖した。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
close downは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
The owner closed down the store after 20 years in business.
オーナーは20年間の営業後に店を閉鎖しました。
例文
The government closed the factory down due to safety concerns.
政府は安全上の懸念から工場を閉鎖した。
close downが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Close downは、非公式と公式の両方の文脈で使用できる中立的な句動詞です。日常会話だけでなく、ビジネスミーティングやニュースレポートなどのよりフォーマルな設定でも一般的に使用されます。
