どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1秘密であるはずの何かを見つけること。
The reporters eventually DUG UP the truth about the affair.
記者たちは最終的に事件についての真実をだまします。
- 2地面から何かを取り除く。
The police DUG UP a body.
警察は遺体をだまし取る。
- 3道路や地面などに穴を開ける。
The council have DUG the road UP.
評議会は道路をDUGにしました。
主にこのような意味で使われます
句動詞dig upの最も一般的な意味は、地面から何かを取り除くか、埋められたものを見つけることです。たとえば、植物の発掘、隠された情報の発見、遺跡の発掘などを意味します。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | dig up |
| 3人称単数現在 | digs up |
| 現在分詞 | digging up |
| 単純過去 | dug up |
| 過去分詞 | dug up |
例文
The archaeologists plan to dig up the ancient ruins.
考古学者は古代遺跡を掘り起こすことを計画しています。
例文
She digs up the garden every spring to plant new flowers.
彼女は毎年春に庭を掘り起こして新しい花を植えます。
例文
He is digging up the old tree stump in the backyard.
彼は裏庭の古い木の切り株を掘り起こしています。
例文
Yesterday, they dug up a time capsule from their childhood.
昨日、彼らは子供の頃のタイムカプセルを掘り起こしました。
例文
The hidden treasure was finally dug up after years of searching.
隠された宝物は、何年にもわたる検索の後、ついに掘り起こされました。
dig upはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
dig upは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
The detective dug up some new evidence.
探偵はいくつかの新しい証拠を掘り起こしました。
例文
The gardener dug up the weeds in the garden.
庭師は庭の雑草を掘り起こしました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
dig upは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
The detective dug up some new evidence.
探偵はいくつかの新しい証拠を掘り起こしました。
例文
The gardener dug up the weeds in the garden.
庭師は庭の雑草を掘り起こしました。
dig upが含まれる他の表現
Dig up information
特に簡単にアクセスできない場合に、情報を検索して見つけるため。
例文
The journalist spent weeks digging up information for her investigative report.
ジャーナリストは、調査報告書のために何週間も掘り起こし情報を費やしました。
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Dig upは、非公式と公式の両方の文脈で使用できる中立的な句動詞です。これは、日常会話だけでなく、学術研究や専門的な調査などのより正式な設定でも一般的に使用されます。
