どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1不快なことに巻き込まれること。
I didn't want to take sides because I didn't want to get DRAWN INTO their arguments.
私は彼らの議論に引き込まれたくなかったので、私は味方したくありませんでした。
主にこのような意味で使われます
句動詞draw intoの最も一般的な意味は、しばしば意図せずに、不快な状況や対立に巻き込まれることです。これは、議論、意見の不一致、またはその他の否定的な状況に引き込まれることを説明するために使用できます。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | draw into |
| 3人称単数現在 | draws into |
| 現在分詞 | drawing into |
| 単純過去 | drew into |
| 過去分詞 | drawn into |
例文
She didn't want to be drawn into the office politics.
彼女はオフィスの政治に引き込まれたくなかった。
例文
He draws everyone into his problems, making them feel responsible.
彼はすべての人を自分の問題に引き込み、彼らに責任を感じさせます。
例文
They are drawing her into their family drama.
彼らは彼女を彼らの家族のドラマに描いています。
例文
He drew me into the conflict, even though I wanted to stay neutral.
彼は私が中立を保ちたかったにもかかわらず、私を紛争に引き込みました。
例文
She was drawn into the argument, despite her best efforts to avoid it.
彼女はそれを避けるための最善の努力にもかかわらず、議論に引き込まれました。
draw intoはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
draw intoは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
I didn't want to be drawn into their disagreement.
私は彼らの意見の不一致に引き込まれたくありませんでした。
例文
He drew her into the conflict, even though she wanted to stay out of it.
彼は彼女がそれから遠ざかりたいと思っていたとしても、彼女を紛争に引き込みました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
draw intoは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
I didn't want to be drawn into their disagreement.
私は彼らの意見の不一致に引き込まれたくありませんでした。
例文
He drew her into the conflict, even though she wanted to stay out of it.
彼は彼女がそれから遠ざかりたいと思っていたとしても、彼女を紛争に引き込みました。
draw intoが含まれる他の表現
多くの場合、意図せずに、またはしぶしぶ会話に参加します。
例文
I was drawn into a conversation about politics at the party.
私はパーティーで政治についての会話に引き込まれました。
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Draw intoは、非公式と公式の両方の文脈で使用できる中立的な句動詞です。日常会話だけでなく、より正式な文章やディスカッションにも適しています。
