どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1何かを検索して発見すること。
The investigation finally managed to FERRET OUT the truth.
調査はついに真実をフェレットすることに成功しました。
主にこのような意味で使われます
句動詞ferret outの最も一般的な意味は、しばしば隠されたり見つけるのが難しい何かを検索して発見することです。情報を見つけたり、秘密を明らかにしたりするときによく使用されます。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | ferret out |
| 3人称単数現在 | ferrets out |
| 現在分詞 | ferreting out |
| 単純過去 | ferreted out |
| 過去分詞 | ferreted out |
例文
The detective managed to ferret out the hidden evidence.
探偵はなんとか隠された証拠をフェレットしました。
例文
She ferrets out the best deals when shopping for clothes.
彼女は服を買うときに最高のお得な情報をフェレットします。
例文
The journalist is ferreting out the truth behind the scandal.
ジャーナリストはスキャンダルの背後にある真実を調べている。
例文
The team ferreted out the opponent's strategy during the game.
チームはゲーム中に対戦相手の戦略をフェレアウトしました。
例文
The hidden treasure was finally ferreted out by the adventurers.
隠された宝物はついに冒険者によってフェレアウトされました。
ferret outはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
ferret outは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
The investigator ferreted out the truth.
捜査官は真実を調べた。
例文
She ferreted out the best prices for her customers.
彼女は顧客にとって最高の価格を調べた。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
ferret outは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
The investigator ferreted out the truth.
捜査官は真実を調べた。
例文
She ferreted out the best prices for her customers.
彼女は顧客にとって最高の価格を調べた。
ferret outが含まれる他の表現
情報を検索して発見するため、特に情報が隠されている場合や簡単にアクセスできない場合。
例文
The reporter was determined to ferret out information about the company's unethical practices.
記者は、会社の非倫理的な慣行に関する情報を「探し出す」ことを決意しました。
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Ferret outは、非公式と公式の両方の文脈で使用できる中立的な句動詞です。特定の文脈に応じて、日常会話だけでなく、より正式な執筆やディスカッションにも適しています。
