どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1多くの場合、不本意またはしぶしぶ多額のお金を支払うこと。
And hey, they even did their own conveyancing, so they didn't have to fork out those exorbitant lawyer's fees.
そしてねえ、彼らは彼ら自身の伝達さえしたので、彼らはそれらの法外な弁護士費用をフォークする必要はありませんでした。
主にこのような意味で使われます
句動詞fork outの最も一般的な意味は、しばしば不本意にまたはしぶしぶ、多額のお金を払うことです。これは通常、支払っている人が金額が高すぎるか不公平であると感じていることを意味します。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | fork out |
| 3人称単数現在 | forks out |
| 現在分詞 | forking out |
| 単純過去 | forked out |
| 過去分詞 | forked out |
例文
I had to fork out a lot of money for the car repair.
私は車の修理のためにたくさんのお金をフォークアウトしなければなりませんでした。
例文
She forks out a fortune for her designer clothes.
彼女はデザイナーの服のために大金をフォークします。
例文
He is forking out a lot for his new apartment.
彼は彼の新しいアパートのためにたくさん分岐しています。
例文
They forked out a huge sum for their wedding.
彼らは結婚式のために莫大な金額を分岐しました。
例文
We have forked out too much on unnecessary expenses.
私たちは不必要な費用を分岐しすぎています。
fork outはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
fork outは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
I forked out a lot of money for the car repair.
私は車の修理のためにたくさんのお金をフォークしました。
例文
She forked out a fortune for her designer clothes.
彼女はデザイナーの服のために大金をフォークしました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
fork outは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
I forked out a lot of money for the car repair.
私は車の修理のためにたくさんのお金をフォークしました。
例文
She forked out a fortune for her designer clothes.
彼女はデザイナーの服のために大金をフォークしました。
fork outが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Fork outは非公式の句動詞であり、通常はカジュアルな会話で使用されます。より正式な設定では、「支払う」、「使う」、「使う」などの同義語を使用することをお勧めします。
