どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1誰かを落ち込んだり、不幸にしたり、疲れ果てさせたりすること。
The miserable weather in winter really GETS me DOWN.
冬の悲惨な天気は本当に私を落ち込ませます。
- 2書くには、記録します。
I couldn't GET DOWN everything he said.
私は彼が言ったことをすべて降りることができませんでした。
- 3なんとか飲み込む。
The medicine tasted horrible and it was difficult to GET it DOWN.
薬はひどい味がして、それを降ろすのは困難でした。
- 4降りるには、車両を離れます。
The trained pulled in and we GOT DOWN.
訓練を受けた人が引き込み、私たちは降りました。
- 5食べた後にテーブルを離れる。
When they had finished dinner, the children asked if they could GET DOWN.
夕食を終えると、子供たちは降りてもいいかと尋ねました。
- 6減らす。
The doctor says I my GET my cholesterol levels DOWN.
医者は私がコレステロール値を下げると言います。
- 7浮気や性的関係を持つこと。
They GOT DOWN at the party last week.
彼らは先週のパーティーで降りました。
主にこのような意味で使われます
句動詞get downの最も一般的な意味は、車両から降りたり、高い位置から降りたりするなど、場所を降りたり離れたりすることです。たとえば、バスを降りる、建物を離れる、はしごから降りるなどを意味します。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | get down |
| 3人称単数現在 | gets down |
| 現在分詞 | getting down |
| 単純過去 | got down |
| 過去分詞 | gotten down |
例文
She needs to get down from the tree before she falls.
彼女は倒れる前に木から降りる必要があります。
例文
He gets down from the ladder carefully.
彼ははしごから慎重に降ります。
例文
The cat is getting down from the roof.
猫は屋根から降りています。
例文
Yesterday, they got down from the mountain before sunset.
昨日、彼らは日没前に山から降りました。
例文
The package has gotten down from the shelf.
パッケージは棚から降りました。
get downはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
get downは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
The bad weather gets me down.
悪天候は私を落ち込ませます。
例文
She got the box down from the top shelf.
彼女は一番上の棚から箱を降ろしました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
get downは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
The bad weather gets me down.
悪天候は私を落ち込ませます。
例文
She got the box down from the top shelf.
彼女は一番上の棚から箱を降ろしました。
get downが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Get downは一般的に非公式と見なされ、日常会話やカジュアルな文脈でより一般的に使用されます。より正式な設定では、特定のコンテキストに応じて、「下降」、「脱退」、「削減」などの代替フレーズを使用することをお勧めします。
