どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1薬を注射する。
He's been HITTING UP ON heroin for years.
彼は何年もの間ヘロインをヒットしてきました。
主にこのような意味で使われます
ヒットした句動詞には特定の意味があります。これは、薬物、特にヘロインのような違法物質を注射する作用を説明するために使用されます。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | hit up on |
| 3人称単数現在 | hits up on |
| 現在分詞 | hitting up on |
| 単純過去 | hit up on |
| 過去分詞 | hit up on |
例文
He's been hitting up on various substances.
彼はさまざまな物質にぶつかっています。
例文
She hits up on drugs despite knowing the risks.
彼女はリスクを知っているにもかかわらず、薬物にぶつかる。
例文
They're always hitting up on dangerous substances.
彼らは常に危険な物質にぶつかっています。
例文
Yesterday, he hit up on some narcotics.
昨日、彼はいくつかの麻薬にぶつかりました。
例文
He had hit up on multiple times in the past.
彼は過去に何度もヒットしていました。
hit up onはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
hit up onは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
He's been hitting up on heroin for years.
彼は何年もの間ヘロインを叩きてきました。
例文
She was caught hitting up on illegal drugs.
彼女は違法薬物にぶつかって捕まった。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
hit up onは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
He's been hitting up on heroin for years.
彼は何年もの間ヘロインを叩きてきました。
例文
She was caught hitting up on illegal drugs.
彼女は違法薬物にぶつかって捕まった。
hit up onが含まれる他の表現
Addressing hitting up on
物質を注入する危険な慣行について話し合う。
例文
The documentary sheds light on the risks of hitting up on harmful drugs.
このドキュメンタリーは、有害な薬物を「ぶつかる」リスクに光を当てています。
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
ヒットした句動詞は非常に非公式であり、薬物使用や関連する問題に関する議論で使用されます。正式な会話には適しておらず、特定の潜在的にデリケートなコンテキストのため、注意して使用する必要があります。
類義語、対義語を調べる
類義語
- inject drugs
- shoot up
- use needles
- administer substances
対義語
- rehabilitate
- recover
- stay clean
- avoid drug use
