どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1台無しにしたり台無しにしたりすること。
They MESSED UP the discussions and the contract fell through.
彼らは議論を台無しにし、契約は失敗しました。
- 2乱雑なものや汚れたものを作ること。
They MESSED UP the room and left stuff all over the place.
彼らは部屋をめちゃくちゃにして、あちこちに物を残しました。
- 3精神的、肉体的、または感情的な問題を引き起こすこと。
He took a lot of LSD and it really MESSED him UP.
彼はたくさんのLSDを取りました、そしてそれは本当に彼を台無しにしました。
主にこのような意味で使われます
句動詞mess upの最も一般的な意味は、計画、プロジェクト、状況など、何かを台無しにしたり台無しにしたりすることです。また、間違いを犯したり、何か間違ったことをしたりすることを意味する場合もあります。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | mess up |
| 3人称単数現在 | messes up |
| 現在分詞 | messing up |
| 単純過去 | messed up |
| 過去分詞 | messed up |
例文
I didn't mean to mess up your plans for the weekend.
私は週末のあなたの計画を台無しにするつもりはありませんでした。
例文
She always messes up her room when she's looking for something.
彼女は何かを探しているとき、いつも自分の部屋をめちゃくちゃにします。
例文
He is messing up the kitchen while trying to cook dinner.
彼は夕食を作ろうとしている間、台所をめちゃくちゃにしています。
例文
Yesterday, I messed up my presentation at work.
昨日、私は職場でのプレゼンテーションを台無ししました。
例文
The project was messed up because of poor communication.
コミュニケーション不足のため、プロジェクトはめちゃくちゃでした。
mess upはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
mess upは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
I messed up the cake by adding too much sugar.
砂糖を入れすぎてケーキをめちゃくちゃしました。
例文
She messed up her hair by using the wrong hair product.
彼女は間違ったヘア製品を使用して髪をめちゃくちゃにしました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
mess upは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
I messed up the cake by adding too much sugar.
砂糖を入れすぎてケーキをめちゃくちゃしました。
例文
She messed up her hair by using the wrong hair product.
彼女は間違ったヘア製品を使用して髪をめちゃくちゃにしました。
mess upが含まれる他の表現
Mess up one's chances
目標の達成または成功の可能性を台無しにしたり減らしたりすること。
例文
By not studying, she messed up her chances of passing the exam.
勉強しないことで、彼女は試験に合格するチャンスを台無しにしました。
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Mess upは一般的に非公式と見なされ、カジュアルな会話でより一般的に使用されます。より正式な設定では、「破滅」、「台無し」、「混乱」などの同義語を使用することをお勧めします。
