どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1何かについて怒って話すこと。
I always get angry and start MOUTHING OFF when the news is on TV.
私はいつも怒って、ニュースがテレビで放送されると口を閉ざし始めます。
主にこのような意味で使われます
句動詞mouth offの最も一般的な意味は、怒って話したり、何かについて不平を言ったりすることです。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | mouth off |
| 3人称単数現在 | mouths off |
| 現在分詞 | mouthing off |
| 単純過去 | mouthed off |
| 過去分詞 | mouthed off |
例文
He tends to mouth off when he's upset about something.
彼は何かに腹を立てているときに口を閉ざす傾向があります。
例文
She mouths off whenever she hears something she disagrees with.
彼女は同意しないことを聞くたびに口を閉ざします。
例文
He is mouthing off about the new policy at work.
彼は職場の新しい政策について口を閉ざしている。
例文
Yesterday, she mouthed off about the traffic in the city.
昨日、彼女は市内の交通について口を閉ざしました。
例文
He had mouthed off about the unfair treatment he received.
彼は自分が受けた不当な扱いについて口を閉ざしていた。
mouth offはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
自動詞タイプの句動詞
mouth offは目的語なしでも意味が完成する自動詞タイプの句動詞(Intransitive Phrasal Verb)です。 これは目的語なしでも完全な文章を形成します。
例文
She mouthed off about the new rules.
彼女は新しいルールについて口を閉ざした。
例文
He mouthed off when he heard the news.
彼はそのニュースを聞いたとき口を閉ざした。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
mouth offは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
She mouthed off about the new rules.
彼女は新しいルールについて口を閉ざした。
例文
He mouthed off when he heard the news.
彼はそのニュースを聞いたとき口を閉ざした。
mouth offが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Mouth offは非公式の句動詞であり、正式な設定や執筆には適していません。カジュアルな会話や日常会話で一般的に使用されます。
