どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1部屋の一部をカーテンやスクリーンなどで区切ること。
We SCREENED OFF the area where we had the discussion from the rest of the meeting.
私たちは、会議の残りの部分から議論した領域を除外しました。
主にこのような意味で使われます
句動詞screen offの最も一般的な意味は、カーテン、スクリーン、またはその他のバリアを使用して部屋またはスペースの一部を分離することです。これは、プライバシーを作成したり、広い領域を小さなセクションに分割したりするためによく行われます。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | screen off |
| 3人称単数現在 | screens off |
| 現在分詞 | screening off |
| 単純過去 | screened off |
| 過去分詞 | screened off |
例文
They decided to screen off the living room to create a separate dining area.
彼らは、リビングルームをスクリーンオフして、別のダイニングエリアを作成することにしました。
例文
She screens off her bedroom from the rest of the apartment with a curtain.
彼女はカーテンでアパートの他の部分から寝室を遮蔽しました。
例文
He is screening off the kitchen to keep the cooking smells contained.
彼は料理の匂いを抑えるためにキッチンをふるいにかけています。
例文
They screened off the stage area during the event for privacy.
彼らはプライバシーのためにイベント中にステージエリアをスクリーニングしました。
例文
The outdoor patio was screened off with plants for a more intimate atmosphere.
屋外パティオは、より親密な雰囲気のために植物で遮蔽されました。
screen offはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
screen offは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
She screened off the bedroom with a curtain.
彼女はカーテンで寝室をふるいにかけました。
例文
They screened the area off with a room divider.
彼らは部屋の仕切りでそのエリアをふるいにかけました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
screen offは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
She screened off the bedroom with a curtain.
彼女はカーテンで寝室をふるいにかけました。
例文
They screened the area off with a room divider.
彼らは部屋の仕切りでそのエリアをふるいにかけました。
screen offが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Screen offは、非公式と公式の両方の文脈で使用できる中立的な句動詞です。日常会話だけでなく、ビジネスや学術的なディスカッションなどのよりフォーマルな設定にも適しています。
