isolate

[ˈaɪsəleɪt]

isolateの意味

  • 1分離する [何かを、それが接続または混合されている他のものから分離すること]
  • 2孤立させる [誰かまたは何かを他の人から分離しておくため]

isolateの使用例

以下の例を通じて"isolate"がさまざまな状況でどのように使われるかを見てみましょう。

  • 例文

    The virus must be isolated to prevent it from spreading.

    ウイルスの蔓延を防ぐには、ウイルスを隔離する必要があります。

  • 例文

    She felt isolated and alone in the new city.

    彼女は新しい街で孤独を感じていました。

  • 例文

    The scientist was able to isolate the specific gene responsible for the disease.

    科学者はこの病気の原因となる特定の遺伝子を単離することができました。

  • 例文

    The company has been trying to isolate the cause of the problem.

    同社は問題の原因の特定に努めている。

isolateの類義語と反対語

isolateの対義語

isolateに関連するフレーズ

  • 伝染病患者が保管される病院内の別のエリア

    例文

    The patient was immediately taken to the isolation ward.

    患者はすぐに隔離病棟に運ばれた。

  • social isolation

    物理的または感情的に他の人から分離されている状態

    例文

    The pandemic has led to increased social isolation for many people.

    パンデミックにより、多くの人々の社会的孤立が増大しました。

  • 自分を他人から意図的に切り離すこと

    例文

    After the breakup, she decided to isolate herself from her friends for a while.

    別れた後、彼女はしばらく友達から孤立することに決めました。

isolateの語源

「島にされた」という意味のラテン語「insulatus」に由来しています。

📌

isolateの概要

動詞isolate [ˈaɪsəleɪt]は、何かまたは誰かを他のものから分離することを意味します。それは、「ウイルスの蔓延を防ぐためにウイルスを隔離する必要がある」のように物理的な分離を指す場合もあれば、「彼女は新しい都市で孤独を感じた」のように感情的な分離を指す場合もあります。この用語は、「科学者は病気の原因となる特定の遺伝子を単離することができた」など、科学的な文脈にも拡張されます。

さっきのその表現、ネイティブスピーカーはどんな言葉を使うでしょうか?