どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1注目を集めるように振る舞うこと。
The children were SHOWING OFF and irritated me.
子供たちは見せびらかしていて、私を苛立たせました。
- 2あなたが誇りに思うものを表示するために。
He wanted to SHOW OFF his new sound system.
彼は新しいサウンドシステムを披露したかったのです。
- 3別のものの性質をより明確にするため。
The shirt really SHOWED OFF his new tie.
シャツは本当に彼の新しいネクタイを披露しました。
主にこのような意味で使われます
句動詞show offの最も一般的な意味は、注目を集める方法で行動すること、またはあなたが誇りに思っていることを表示することです。人々はしばしば自分のスキル、所有物、または成果を他の人に感銘を与えるためにshow offします。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | show off |
| 3人称単数現在 | shows off |
| 現在分詞 | showing off |
| 単純過去 | showed off |
| 過去分詞 | shown off |
例文
She always shows off her cooking skills at parties.
彼女はいつもパーティーで料理のスキルを披露します。
例文
He shows off his new car to everyone he meets.
彼は出会うすべての人に彼の新しい車を見せびらかす。
例文
The athlete is showing off his strength by lifting heavy weights.
アスリートは重いウェイトを持ち上げることで彼の強さを誇示しています。
例文
They showed off their dance moves at the talent show.
彼らはタレントショーでダンスの動きを披露しました。
例文
She had shown off her new dress at the party last night.
彼女は昨夜のパーティーで新しいドレスを披露していました。
show offはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
show offは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
He showed off his new sound system.
彼は新しいサウンドシステムを披露しました。
例文
The shirt really showed off his new tie.
シャツは本当に彼の新しいネクタイを見せびらかしました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
show offは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
He showed off his new sound system.
彼は新しいサウンドシステムを披露しました。
例文
The shirt really showed off his new tie.
シャツは本当に彼の新しいネクタイを見せびらかしました。
show offが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Show offは中立から非公式の句動詞です。日常会話で一般的に使用され、コンテキストに応じて、カジュアルな設定とよりフォーマルな設定の両方で使用できます。ただし、状況によっては、より正式なトーンを伝えるために、「表示」や「デモンストレーション」などの同義語を使用する方が適切な場合があります。
