どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1何かを無視するために、それが重要または有害であるとは考えないでください。
He SHRUGGED OFF the criticism and carried on the same way.
彼は批判を肩をすくめて、同じように続けました。
主にこのような意味で使われます
句動詞shrug offの最も一般的な意味は、何かを無視するか、それを重要または有害とは見なさないことです。それはしばしば、誰かが批判、否定的なコメント、または困難な状況の影響を受けていないことを意味します。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | shrug off |
| 3人称単数現在 | shrugs off |
| 現在分詞 | shrugging off |
| 単純過去 | shrugged off |
| 過去分詞 | shrugged off |
例文
She always shrugs off negative comments from others.
彼女はいつも他人からの否定的なコメントを肩をすくめる。
例文
He shrugs off the criticism and continues working.
彼は批判を肩をすくめ、働き続けます。
例文
They are shrugging off the setbacks and moving forward.
彼らは挫折を肩をすくめて前進しています。
例文
He shrugged off the bad news and focused on the positive.
彼は悪い知らせを肩をすくめ、ポジティブなことに集中しました。
例文
The team shrugged off their loss and prepared for the next game.
チームは負けを肩をすくめ、次の試合に備えました。
shrug offはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
shrug offは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
She shrugged off the negative comments.
彼女は否定的なコメントを肩をすくめた。
例文
He shrugged the criticism off and continued working.
彼は批判を肩をすくめて働き続けました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
shrug offは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
She shrugged off the negative comments.
彼女は否定的なコメントを肩をすくめた。
例文
He shrugged the criticism off and continued working.
彼は批判を肩をすくめて働き続けました。
shrug offが含まれる他の表現
自分の責任や義務を回避または無視すること。
例文
He always shrugs off responsibility and lets others do the work.
彼は常に責任を肩をすくめ、他の人に仕事をさせます。
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Shrug offは、非公式と公式の両方のコンテキストで使用できる中立的な句動詞です。日常会話でよく使用されますが、特定のコンテキストに応じて、ビジネス会議や書面によるレポートなど、よりフォーマルな設定でも使用できます。
