どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1目を覚まさないために。
I SLEPT THROUGH the storm even though the wind blew some slates off the roof.
風が屋根からいくつかのスレートを吹き飛ばしたにもかかわらず、私は嵐の中を眠りました。
主にこのような意味で使われます
句動詞sleep throughの最も一般的な意味は、たとえ障害や騒音があったとしても、特定のイベントや期間中に目を覚まさないことです。たとえば、嵐、騒々しいパーティー、またはアラーム中に目を覚まさないことを意味する場合があります。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | sleep through |
| 3人称単数現在 | sleeps through |
| 現在分詞 | sleeping through |
| 単純過去 | slept through |
| 過去分詞 | slept through |
例文
I sleep through my alarm sometimes.
私は時々目覚ましを眠ります。
例文
She sleeps through the noise of the construction site.
彼女は建設現場の騒音を通して眠ります。
例文
He is sleeping through the thunderstorm.
彼は雷雨を通して眠っています。
例文
Yesterday, they slept through the entire movie.
昨日、彼らは映画全体を眠りました。
例文
The baby has slept through the night since she was six months old.
赤ちゃんは生後6か月の時から夜通し眠りました。
sleep throughはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
自動詞タイプの句動詞
sleep throughは目的語なしでも意味が完成する自動詞タイプの句動詞(Intransitive Phrasal Verb)です。 これは目的語なしでも完全な文章を形成します。
例文
I slept through the storm last night.
私は昨夜嵐の中を眠りました。
例文
He slept through the loud party next door.
彼は隣の騒々しいパーティーを通して眠りました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
sleep throughは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
I slept through the storm last night.
私は昨夜嵐の中を眠りました。
例文
He slept through the loud party next door.
彼は隣の騒々しいパーティーを通して眠りました。
sleep throughが含まれる他の表現
大きな音やその他の騒ぎにもかかわらず目を覚まさないこと。
例文
Even with the loud construction outside, she still slept through it all.
外で騒々しい工事があっても、彼女はまだそれをすべて眠りました。
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Sleep throughは、非公式と公式の両方の文脈で使用できる中立的な句動詞です。日常会話で一般的に使用され、特定のコンテキストに応じて、より正式な設定でも使用できます。
