どのように解釈できますか？
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
- 1彼らがあなたを見ることができなくなるまで誰かを見ること。
He was angry but I STARED him DOWN and he left without saying much.
彼は怒っていましたが、私は彼を見つめ、彼は多くを言わずに去りました。
主にこのような意味で使われます
句動詞stare downの最も一般的な意味は、アイコンタクトを維持できなくなり、目をそらすまで、誰かを熱心にそして継続的に見ることです。このアクションは、支配を主張したり、誰かを威嚇したりするためによく使用されます。
どのように動詞の活用ができますか？
| 動詞の原型 | stare down |
| 3人称単数現在 | stares down |
| 現在分詞 | staring down |
| 単純過去 | stared down |
| 過去分詞 | stared down |
例文
She tried to stare down her opponent during the debate.
彼女は討論中に相手を見つめようとしました。
例文
He stares down anyone who challenges his authority.
彼は自分の権威に異議を唱える人を見下ろします。
例文
She is staring down her rival in the competition.
彼女は競争のライバルを見下ろしています。
例文
He stared down the bully, and the bully backed off.
彼はいじめっ子を見下ろし、いじめっ子は後退しました。
例文
The teacher stared down the misbehaving student until he apologized.
先生は謝罪するまで、行儀の悪い生徒を見下ろしました。
stare downはどのような種類の句動詞ですか？
ネイティブのノート
他動詞と自動詞とは何ですか？ - 他動詞は後に必ず目的語が続きます。 (例: Sam bought a car.) - 自動詞は目的語が必要ありません。(例: She laughed loudly.)
他動詞タイプの句動詞
stare downは直接目的語が必要な 他動詞タイプの句動詞(Transitive Phrasal Verb)です。 直接目的語は句動詞が何に適用されるのかを明示し、他動詞タイプの句動詞は直接目的語なしでは完全な文章を形成することができません。
例文
She stared down her opponent during the debate.
彼女は討論中に対戦相手を見下ろした。
例文
He stared the bully down and the bully backed off.
彼はいじめっ子を見つめ、いじめっ子は後退しました。
ネイティブのノート
分離可能タイプの句動詞と分路不可能タイプの句動詞について説明します。 - '分離可能タイプの句動詞'は動詞と不変化詞の間に目的語を入れることができます。 - '分離不可能タイプの句動詞'は目的語と分離されません。
分離不可タイプの句動詞
stare downは分離不可タイプの句動詞です。 これは目的語を動詞と不変化詞の間に置くことはできず、そうすると句動詞の意味が変わってしまうことを意味します。
例文
She stared down her opponent during the debate.
彼女は討論中に対戦相手を見下ろした。
例文
He stared the bully down and the bully backed off.
彼はいじめっ子を見つめ、いじめっ子は後退しました。
stare downが含まれる他の表現
追加で知っておくといいこと
フォーマルな状況で使える表現ですか？
Stare downは中立から非公式の句動詞です。日常会話で一般的に使用され、コンテキストに応じてより正式な設定で使用できます。ただし、状況によっては、正式な文章やスピーチで「outstare」や「威嚇」などの同義語を使用する方が適切な場合があります。
