Oh jeezという表現について教えてください

Couldがcanよりも丁寧な表現だと聞きましたが、この文章はcanなのでCouldよりも丁寧に聞こえないですか？

「can」よりも「could」の方が丁寧に聞こえることはあります。しかし、イントネーションや文脈、その他の部分の言い回しなどが「丁寧」に聞こえるかどうかを大きく左右します。そのため、「could」や 「can」の使い方だけで、その文章が丁寧に聞こえるかどうかが決まるわけではありません。この文は中立的に聞こえます。特に丁寧には聞こえませんが、失礼でもありません。

「rattle」の意味と使える場面を教えてください。

「rattle [someone]」とは、人を不安にさせる、心配させる、怖がらせるという意味です。 例: It was hard not to get rattled when the work piled up.（仕事が山のように積み重なっているときは、なかなか心配しないでいられない。） 例: His confidence was rattled by the accident.（その事故によって彼の自信は揺らいだ。）

いつanではなくaを使わないといけませんか？例えば It's an honorとIt's a cabのようにです。

単語の始まりが子音なら、単語の前にaをつけます。 そのような単語はこちらです。 A dog, a pool, a cab, a car, a horse, a vacuum. 単語の始まりが母音なら、単語の前にanをつけます。 そのような単語はこちらです。An airplane, an octopus, an honor, an icicle. honorという単語は始まりが母音なので、単語の前にanを使わなければなりません。

「word cloud」の意味と例文を教えてください。

「word cloud」とは、頻出語を頻度に比例する大きさで雲のように並べたものです。サイズが大きいほど、頻度が高く重要な単語ということになります。これは情報を視覚的に表現したもので、テキスト処理では非常に有用です。画像をこちらでお見せするのは難しいのですが、ぜひGoogleで検索してみてください。

「being normal」と「being ordinary」の違いを教えてください。

「ordinary」と「normal」は似たような意味ですが、ニュアンスがまったく違います。「normal」には通常ポジティブな意味合いがあり、人を形容するのに使う際には、その人には間違ったところやおかしなところがまったくないという意味になります。一方で「ordinary」にはネガティブな意味合いがあります。「ordinary」な人とは通常、何も特別なことがない地味な人、単純な人という意味になります。 例: She's a very ordinary girl.（彼女はとても平凡な女の子だ。） 例: Everyone at the school is weird, only a few people seem normal.（学校の誰もが変わっていて、一握りの人しか普通には見えない。）