Loloとはどういう意味ですか？
"Lolo"というフレーズは、「クレイジー」または「非常識」を意味します。誰かが"Lolo"を使用するとき、彼らは何かまたは誰かを非常にワイルドで、予測不可能で、奇抜なものとして言及しています。不条理な状況、型破りな行動、さらには誰かのユニークな性格を説明するために使用できます。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通してそれぞれの単語がどんな状況でどのように使われるか学びましょう！
例文
That guy is completely lolo!
あの男は完全に笑です!
例文
Don't listen to him, he's just being lolo.
彼の言うことを聞かないで、彼はただロロをしているだけです。
例文
She's acting lolo lately, I don't know why.
彼女は最近ロロを演じています、なぜかはわかりません。
どんな文脈でどのように使うことができますか？
- 1誰かの行動や心の状態を説明する
That guy is completely lolo!
あの男は完全に笑です!
She's acting lolo lately, I don't know why.
彼女は最近ロロを演じています、なぜかはわかりません。
- 2誰かの行動や言葉をクレイジーだと片付ける
Don't listen to him, he's just being lolo.
彼の言うことを聞かないで、彼はただロロをしているだけです。
She said some lolo things during the argument.
彼女は議論中にいくつかのロロことを言いました。
- 3混乱や不信感を表明する
I don't understand why she did that, it's lolo.
なぜ彼女がそんなことをしたのか理解できません、それは笑です。
The whole situation is just lolo to me.
全体の状況は、私にはただのloloです。
もっと学ぼう
表現の由来は何ですか？
"lolo"というフレーズは、米国のハワイで生まれました。ハワイ語で「狂気」や「狂気」を意味する「ロコ」に由来します。
この表現だけを使ってもいいですか？
"lolo"というフレーズは、通常、誰かの行動や心の状態を説明するために文内で使用されます。単独では一般的には使用されません。
使うと失礼な表現ですか？
"lolo"というフレーズ自体は不快ではありません。これは、誰かまたは何かをクレイジーと表現するために使用される俗語です。
主にどんな人が使う表現ですか？
"lolo"というフレーズは、主に米国のハワイで使用されています。地元の人々やハワイのスラングに精通している人々によって、より一般的に理解され、使用されています。
特定の地域でのみ使われる表現ですか？
"lolo"というフレーズはハワイ地域に固有のものであり、ハワイ以外では広く使用されていません。それは地元の文化に深く根ざしており、他の地域の人々にはあまり馴染みがないかもしれません。
