Party animalとはどういう意味ですか？
"Party animal"というフレーズは、「いつもパーティーをしている人」という意味です。パーティーや社交イベントに頻繁に参加するのが好きな人を表すために使用されます。このフレーズは、その人が生き生きとしていて、エネルギッシュで、しばしばパーティーの命であり、社交的で楽しい時間を過ごすことに強い熱意を示していることを強調しています。
実際にどうやって使われますか？
下の例文を通してそれぞれの単語がどんな状況でどのように使われるか学びましょう！
例文
She's a real party animal, she goes out every night.
彼女は本物のパーティーアニマルで、毎晩出かけます。
例文
My roommate is a party animal, there's always a party at our place.
私のルームメイトはパーティーアニマルで、私たちの場所ではいつもパーティーがあります。
例文
He used to be a party animal, but now he prefers staying in.
以前はパーティーアニマルでしたが、今は家にいることを好みます。
どんな文脈でどのように使うことができますか？
- 1パーティーに頻繁に出席する人を説明する
She's a real party animal, she goes out every night.
彼女は本物のパーティーアニマルで、毎晩出かけます。
My roommate is a party animal, there's always a party at our place.
私のルームメイトはパーティーアニマルで、私たちの場所ではいつもパーティーがあります。
- 2誰かの過去のパーティー習慣を強調する
He used to be a party animal, but now he prefers staying in.
以前はパーティーアニマルでしたが、今は家にいることを好みます。
Before she had kids, she was a real party animal.
彼女が子供を産む前は、彼女は本当のパーティーアニマルでした。
- 3社交好きで知られる人を指す
He's always the life of the party, a true party animal.
彼は常にパーティーの命であり、真のパーティーアニマルです。
Even in her 60s, she's still a party animal and loves going out with friends.
60代になっても、彼女はまだパーティーアニマルであり、友達と出かけるのが大好きです。
もっと学ぼう
表現の由来は何ですか？
"party animal"という言葉はアメリカで生まれ、現代文化で人気を博しています。パーティーや社交が好きな人を表すのによく使われます。
この表現だけを使ってもいいですか？
"party animal"は通常文内で使用されますが、パーティーの習慣で知られている人を指すために単独で使用することもできます。たとえば、外出が大好きな共通の友人について尋ねられたら、あなたは単に「ああ、彼女は本物のパーティーアニマルです!」と答えるかもしれません。
使うと失礼な表現ですか？
"party animal"というフレーズは不快ではありません。これは、パーティーを楽しむ人を表すために使用される俗語です。
主にどんな人が使う表現ですか？
"party animal"というフレーズは、現代のスラングに精通しているすべての年齢の人々に一般的に使用されています。友人や仲間とのカジュアルな会話でよく使用されます。
特定の地域でのみ使われる表現ですか？
"party animal"というフレーズは米国で生まれましたが、現在では英語圏で広く使用されています。大衆文化の影響とソーシャルメディアのグローバルな性質により、それらの境界を超えて人気を博しています。
