実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
Erebus
例文
The underworld was ruled by Hades and his queen Persephone, and it was said to be located beneath the earth and beyond the river Styx. Erebus was the personification of darkness in this realm. [Erebus: proper noun]
冥界はハデスと彼の女王ペルセポネによって支配され、それは地球の下とステュクス川の向こうにあると言われていました。エレバスはこの領域の闇の擬人化でした。[エレバス:固有名詞]
例文
The abandoned house was filled with Erebus-like shadows that made it seem eerie and foreboding. [Erebus-like: adjective]
廃屋はエレバスのような影で満たされ、不気味で不吉な予感がありました。[エレバス様:形容詞]
例文
Scientists have discovered new objects in the Erebus region of space, which is located beyond Pluto. [Erebus: proper noun]
科学者たちは、冥王星を越えて位置する宇宙のエレバス地域で新しい物体を発見しました。[エレバス:固有名詞]
Netherworld
例文
In Egyptian mythology, the netherworld was called Duat and was believed to be the realm of the dead. [netherworld: noun]
エジプト神話では、冥界はドゥアトと呼ばれ、死者の領域であると信じられていました。[冥界:名詞]
例文
The old castle was rumored to be haunted by spirits from the netherworld, which made it a popular spot for ghost hunters. [netherworld: noun]
古い城は冥界の精霊に取り憑かれていると噂されており、ゴーストハンターに人気のスポットでした。[冥界:名詞]
例文
The protagonist of the video game had to navigate through the treacherous netherworld to reach the final boss. [netherworld: noun]
ビデオゲームの主人公は、最後のボスに到達するために危険な冥界をナビゲートしなければなりませんでした。[冥界:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Netherworldは日常の言語でErebusよりも一般的に使用されており、その使用法はより用途が広いです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Erebusとnetherworldはどちらも形式的および文学的な文脈に関連付けられていますが、netherworld日常の言語でより一般的に使用され、さまざまな形式レベルでより幅広い使用法があります。
