実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
abrogation
例文
The abrogation of the treaty led to increased tensions between the two countries. [abrogation: noun]
条約の廃止は、両国間の緊張の高まりにつながりました。[廃止:名詞]
例文
The court's abrogation of the previous ruling was met with mixed reactions. [abrogation: noun]
裁判所による以前の判決の破棄は、さまざまな反応に見舞われた。[廃止:名詞]
repeal
例文
The government announced the repeal of the controversial law. [repeal: noun]
政府は物議を醸している法律の廃止を発表した。[廃止:名詞]
例文
The new administration promised to repeal the previous administration's policies. [repeal: verb]
新政権は前政権の政策を廃止すると約束した。[廃止:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Repealは、日常の言語、特に政治的および法的な文脈でabrogationよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Abrogationは、repealよりも正式であまり一般的ではない用語であり、さまざまな形式レベルで使用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
