実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
accidental
例文
I had an accidental meeting with my old friend at the grocery store. [accidental: adjective]
私は食料品店で私の古い友人と偶然会いました。[臨時:形容詞]
例文
She accidentally spilled coffee on her shirt while rushing to work. [accidentally: adverb]
彼女は仕事に急いでいる間に誤ってシャツにコーヒーをこぼした。[偶然:副詞]
unexpected
例文
The sudden rainstorm was unexpected and caught us off guard. [unexpected: adjective]
突然の暴風雨は予想外で、不意を突かれました。[予想外:形容詞]
例文
I received an unexpected gift from my neighbor on my birthday. [unexpected: adjective]
誕生日に隣人から思いがけないプレゼントをもらいました。[予想外:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Unexpectedは、日常の言葉でaccidentalよりも一般的に使用されています。Unexpectedはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、accidentalはあまり一般的ではなく、通常は特定の状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
accidentalとunexpectedはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。