実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
acknowledge
例文
She acknowledged his presence in the room with a nod. [acknowledged: verb]
彼女はうなずいて部屋に彼の存在を認めた。[確認済み: 動詞]
例文
He acknowledged that he had made a mistake. [acknowledged: past tense]
彼は自分が間違いを犯したことを認めた。[確認:過去形]
例文
I want to acknowledge the hard work of my team. [acknowledge: verb]
チームの努力に感謝したいと思います。[確認: 動詞]
grant
例文
The government granted her request for asylum. [granted: past tense]
政府は彼女の亡命申請を認めた。[付与:過去形]
例文
He was granted permission to enter the building. [granted: verb]
彼は建物に入る許可を与えられました。[許可:動詞]
例文
The foundation granted funds for the research project. [granted: verb]
財団は研究プロジェクトに資金を提供しました。[許可:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Acknowledgeは、特に感謝や認識を表現する文脈で、日常の言葉でgrantよりも一般的に使用されます。ただし、grantは正式または法的な文脈でより一般的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Grantは一般的にacknowledgeよりも正式であると考えられており、法的または公式の文脈でよく使用されます。Acknowledgeはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
