addressesとdomicileの意味/違いを知ろう！

単語の意味

addresses

- 人の自宅や職場の場所を指します。

- メール、電話、または電子メールで誰かに連絡できる場所の詳細について話します。

- 建物またはプロパティの特定の場所を記述します。

domicile

- 税務または投票目的で人の合法的な居住地を指す。

- 人の恒久的な家や住居を説明する。

- 誰かが居住地を確立した場所について話します。

この二つの単語の似ている意味

• 1. どちらも人の居住地を指します。
• 2. どちらも物理的な場所を記述するために使用できます。
• 3. どちらも家や住居の概念に関連しています。
• 4. どちらも正式なコンテキストで使用できます。

この二つの単語の違いは？

• 1. 使用法:住所は日常の言語でより一般的に使用されますが、domicileはより正式で法律主義的です。
• 2. 定義:住所は建物または不動産の特定の場所を指し、domicileは個人の法定居住地を指します。
• 3. 範囲:住所は住宅地と商業地の両方を指すことができますが、domicileは主に個人居住のコンテキストで使用されます。
• 4. 含意:アドレスは中立的なトーンですが、domicileはより深刻な意味合いまたは公式の意味合いを持つことができます。
• 5. 柔軟性:アドレスは動詞または名詞として使用できますが、domicileは主に名詞として使用されます。

📌

これだけは覚えよう！

住所とdomicileは、人の居住地を指す同義語です。ただし、住所はより一般的に使用され、建物または財産の特定の場所を指しますが、domicileはより正式で合法的であり、個人の合法的な居住地を指します。