実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
admiring
例文
She was admiring her new dress in the mirror. [admiring: verb]
彼女は鏡の中で彼女の新しいドレスを賞賛していました。[賞賛:動詞]
例文
He gave her an admiring look when she finished her speech. [admiring: adjective]
彼女がスピーチを終えたとき、彼は彼女に感心した表情を与えました。[感心:形容詞]
complimentary
例文
The restaurant gave us complimentary drinks for our anniversary. [complimentary: adjective]
レストランは私たちの記念日に無料の飲み物をくれました。[無料:形容詞]
例文
She received a complimentary email from her boss for her hard work. [complimentary: adjective]
彼女は上司から彼女のハードワークに対して無料のメールを受け取りました。[無料:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Complimentaryは、日常の言葉でadmiringよりも一般的に使用されています。Complimentary用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、admiringはあまり一般的ではなく、その使用法はより具体的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Complimentaryは通常、よりフォーマルなトーンに関連付けられていますが、admiringはよりカジュアルで非公式な使用法です。