実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
admit
例文
I have to admit, I was wrong about that.
私は認めなければなりません、私はそれについて間違っていました。
例文
The bouncer wouldn't admit us into the club without proper ID.
警備員は、適切なIDなしで私たちをクラブに入れることはできませんでした。
例文
He finally admitted to stealing the money from the cash register.
彼はついにレジからお金を盗んだことを認めた。
confess
例文
She confessed to cheating on the test.
彼女はテストで不正行為をしたことを告白した。
例文
He confessed his love for her after years of keeping it a secret.
彼はそれを何年にもわたって秘密にした後、彼女への愛を告白した。
例文
The prisoner confessed to the crime during the interrogation.
囚人は尋問中に犯罪を自白した。
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Admitは日常の言語でより一般的に使用されますが、confessは法的または宗教的な文脈でより頻繁に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Confessは、形式が期待される法的または宗教的な文脈でよく使用されるため、一般的にadmitよりも正式であると考えられています。