単語の意味

affidavit

- 法的手続きの証拠として使用される、宣誓または肯定の下で行われた書面による声明。 - 法廷やその他の法的手続きでよく使用される、事実の正式な宣言。 - 署名および公証された宣誓書で、提供された情報の真実性を証明するもの。

testimony

- 宣誓または肯定の下で、しばしば法廷で与えられた口頭または書面による陳述。 - 法的手続きにおいて証人または専門家によって提供された証拠。 - 特定の出来事や状況を知っている人による正式な声明。

この二つの単語の似ている意味

1どちらも宣誓または肯定の下で情報を提供することを含みます。
2どちらも法的手続きの証拠として使用できます。
3どちらも、声明を出す人がその真実性を証明することを要求します。
4どちらも訴訟で事実を立証するために使用されます。
5どちらも口頭または書面で与えることができます。

この二つの単語の違いは？

1フォーム:宣誓供述書は書面で署名されますが、testimony口頭または書面で行うことができます。
2コンテキスト:宣誓供述書は通常、公判前の手続きで使用されますが、testimonyは公判または聴聞会で提供されます。
3配達:宣誓供述書は通常裁判所に提出され、testimonyは裁判官または陪審員の前で行われます。
4許容性:宣誓供述書は異議や異議申し立ての対象となる可能性がありますが、testimonyは反対尋問の対象となります。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Affidavitとtestimonyはどちらも、宣誓または肯定の下で与えられた声明を説明するために使用される法律用語です。ただし、affidavitは署名および公証された書面による声明ですが、testimony口頭または書面で行うことができます。 宣誓供述書は通常、公判前の手続きで使用され、裁判所に提出されますtestimony裁判官または陪審員の前での裁判または公聴会中に与えられます。どちらも訴訟で事実を立証するために使用され、証拠として使用できます。