実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
affiliated
例文
The company is affiliated with several other businesses in the industry. [affiliated: adjective]
同社は、業界の他のいくつかの企業と提携しています。[所属:形容詞]
例文
She is affiliated with the local charity organization and volunteers regularly. [affiliated: verb]
彼女は地元の慈善団体に所属しており、定期的にボランティアをしています。[所属:動詞]
joined
例文
He joined the club last month and has been attending meetings regularly. [joined: verb]
彼は先月クラブに加わり、定期的に例会に出席しています。[結合:動詞]
例文
The two pieces of wood were joined together with glue. [joined: adjective]
2つの木片を接着剤で結合しました。[参加:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Joinedは日常の言語でより一般的に使用されますが、affiliatedは公式または公式の文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Affiliatedは、正式なつながりや協会を説明するために公式またはビジネスの文脈でよく使用されるため、一般的にjoinedよりも正式であると見なされます。
