実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
aggravate
例文
Please don't aggravate the situation by arguing with him. [aggravate: verb]
彼と議論して状況を悪化させないでください。[悪化:動詞]
例文
The constant noise from the construction site was aggravating. [aggravating: adjective]
建設現場からの絶え間ない騒音は悪化していました。[悪化:形容詞]
例文
Eating spicy food can aggravate acid reflux. [aggravate: verb]
辛い食べ物を食べると、酸逆流症が悪化する可能性があります。[悪化:動詞]
exacerbate
例文
The lack of rain will exacerbate the drought conditions. [exacerbate: verb]
雨が降らないと干ばつ状態が悪化します。[悪化:動詞]
例文
Stress can exacerbate symptoms of depression. [exacerbate: verb]
ストレスはうつ病の症状を悪化させる可能性があります。[悪化:動詞]
例文
His comments only served to exacerbate the already tense situation. [exacerbate: verb]
彼のコメントは、すでに緊張している状況を悪化させるだけでした。[悪化:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Aggravateは、exacerbateよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Aggravate用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、exacerbateはより技術的であり、医学や紛争解決などの特定の分野でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Exacerbateは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるaggravateよりも正式で技術的な意味合いを持っています。
