実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
aglow
例文
The sky was aglow with the colors of the sunset. [aglow: adjective]
空は夕焼けの色で輝いていました。[グロー:形容詞]
例文
She was aglow with happiness after receiving the good news. [aglow: adverb]
彼女は良いたよりを受け取った後、幸せに輝いていました。[グロー:副詞]
gleaming
例文
The car was gleaming after being washed and waxed. [gleaming: verb]
車は洗ってワックスをかけた後、キラキラと輝いていました。[キラリと光る:動詞]
例文
Her eyes were gleaming with excitement as she opened the present. [gleaming: adjective]
プレゼントを開ける彼女の目は興奮で輝いていました。[キラキラ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Gleamingは日常の言葉でaglowよりも一般的に使われています。Gleaming用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、aglowはあまり一般的ではなく、より詩的な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
aglowとgleamingはどちらも正式な単語と見なされ、カジュアルな会話で使用することはできません。ただし、gleamingはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
