実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
agonized
例文
The athlete was agonized by the pain in his leg. [agonized: adjective]
アスリートは足の痛みに苦しんでいました。 [苦しんでいる:形容詞]
例文
She agonized over whether to accept the job offer or not. [agonized: verb]
彼女は求人を受け入れるかどうかについて苦しんでいました。 [苦しんでいる:動詞]
anguished
例文
The mother's anguished cries could be heard throughout the hospital. [anguished: adjective]
母親の苦悶の叫び声が病院中に聞こえた。[苦悩:形容詞]
例文
He anguished over the loss of his best friend. [anguished: verb]
彼は親友を失ったことに苦しんでいました。[苦悩:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Anguishedは日常の言葉でagonizedほど一般的ではありません。Agonizedはより用途が広く、より幅広いコンテキストをカバーしていますが、anguishedはより具体的であり、より劇的または文学的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
agonizedとanguishedはどちらも、通常、深刻なまたは感情的な文脈で使用される正式な単語です。ただし、anguished日常の言語での使用頻度が低いため、よりフォーマルと見なされる場合があります。
