実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
agreed
例文
We all agreed to meet at the park at noon. [agreed: past tense]
私たちは皆、正午に公園で会うことに同意しました。[同意:過去形]
例文
After some discussion, we finally reached an agreed-upon solution. [agreed-upon: adjective]
いくつかの議論の後、私たちは最終的に合意された解決策に達しました。[同意:形容詞]
accepted
例文
The fact that the earth is round is widely accepted. [accepted: adjective]
地球が丸いという事実は広く受け入れられています。[承認済み: 形容詞]
例文
She accepted the gift graciously. [accepted: verb]
彼女はその贈り物を丁重に受け取りました。[受け入れられました:動詞]
例文
His proposal was accepted by the committee. [accepted: past participle]
彼の提案は委員会によって受け入れられた。[受理:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Acceptedは日常の言葉でagreedよりも一般的に使われています。Acceptedはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、agreedはあまり一般的ではなく、相互の合意や理解を伴う状況に固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
agreedとacceptedはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。