実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
ahistorical
例文
The politician's ahistorical comments about race relations showed a lack of understanding of the country's history. [ahistorical: adjective]
人種関係についての政治家の歴史的なコメントは、国の歴史についての理解の欠如を示しました。[非歴史的:形容詞]
例文
The author's ahistorical portrayal of the time period was criticized for its inaccuracies. [ahistorical: adjective]
著者の当時の歴史的な描写は、その不正確さについて批判されました。[非歴史的:形容詞]
anachronistic
例文
The use of a typewriter in the modern office would be considered anachronistic. [anachronistic: adjective]
現代のオフィスでタイプライターを使用することは時代錯誤と見なされます。[時代錯誤:形容詞]
例文
The character's anachronistic clothing stood out in the historical drama. [anachronistic: adjective]
キャラクターの時代錯誤な服は時代劇で際立っていました。[時代錯誤:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Ahistoricalは日常の言葉でanachronisticほど一般的ではありません。Anachronisticはより用途が広く、より幅広いコンテキストをカバーしていますが、ahistoricalは歴史的知識とコンテキストにより固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
ahistoricalとanachronisticはどちらも、歴史的知識や描写を説明するために学術的または専門的な文脈で通常使用される正式な単語です。