実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
airflow
例文
The air conditioning unit provides a steady airflow throughout the room. [airflow: noun]
エアコンユニットは、部屋全体に安定した空気の流れを提供します。[気流:名詞]
例文
The curtains fluttered in the gentle airflow from the open window. [airflow: noun]
開いた窓からの穏やかな空気の流れの中でカーテンがはためいた。[気流:名詞]
ventilation
例文
The ventilation system in the office helps to regulate the temperature and air quality. [ventilation: noun]
オフィスの換気システムは、温度と空気の質を調整するのに役立ちます。[換気:名詞]
例文
It's important to have proper ventilation in the kitchen to prevent the buildup of harmful gases. [ventilation: noun]
有害ガスの蓄積を防ぐために、キッチンに適切な換気を行うことが重要です。[換気:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Ventilationは、室内空気質に関連するより具体的な用語であるため、日常の言葉でairflowよりも一般的に使用されています。Airflowは、さまざまなコンテキストで使用できるより一般的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Ventilationは、技術的または科学的な文脈でよく使用されるため、通常、より正式なトーンに関連付けられています。Airflowはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
